Get lost in translation per piacere
I know perfectly well what I want as my birthday present tomorrow. But it's the one thing I will not receive, under any circumstance.
I want... for you to remember. Que me digas "happy birthday. I still care about you. A volte mi manchi un sacco".
Pero no lo dirás, perche non é vero. Porque la persona que estás extrañando en estos momentos no soy yo.
And I'm just stupid.
O, che guaio. Che cosa ho fatto. O signore salvami. Dov'era la mia testa? L'ho perduta, l'ho perduta.
And I totally shouldn't be thinking of you at all. Ho detto che ti odiavo. Sigo intentando hacerlo. Ma purtroppo mi manchi piú di quanto possa io odiarti.
Ed é l'unica cosa che dessidero veramente. Y me doy rabia por ello. Please, stupid feelings, get lost in translation.
I want... for you to remember. Que me digas "happy birthday. I still care about you. A volte mi manchi un sacco".
Pero no lo dirás, perche non é vero. Porque la persona que estás extrañando en estos momentos no soy yo.
And I'm just stupid.
O, che guaio. Che cosa ho fatto. O signore salvami. Dov'era la mia testa? L'ho perduta, l'ho perduta.
And I totally shouldn't be thinking of you at all. Ho detto che ti odiavo. Sigo intentando hacerlo. Ma purtroppo mi manchi piú di quanto possa io odiarti.
Ed é l'unica cosa che dessidero veramente. Y me doy rabia por ello. Please, stupid feelings, get lost in translation.