Казимеж-Дольный, Польша: стелла из могильных плит еврейского кладбища.
По следам моей поездки в Польшу этой весной....
В Польше есть небольшой городок Казимеж-Дольный, недалеко от Люблина. Рядом с городком есть памятник, глядя на который, ты чувствуешь, как в твоем сердце что-то леденеет...
Всем известно, что нацисты поставили своей целью истребить евреев как нацию. Но им мало было уничтожить всех живых евреев....Даже мертвые евреи не давали им покоя! Они хотели, чтобы от нас не осталось следа на земле, совершенно... И поэтому многие еврейские кладбища были уничтожены. В том числе и еврейское кладбище городка Казимеж-Дольный. И, со свойственой фашистам практичностью демонтированные могильные плиты были использованы для укладки дорог. Просто и не затратно: дармовой рабочей силы полно, и материал, прочный, которому не будет износу, вот он...
Мы знаем, что в Польше процветал антисемитизм, были жестокие погромы и многие евреи погибли от рук своих соседей-поляков.
Но этот мемориал, подняв с дороги могильные плиты с разоренных еврейских могил, сделали тоже поляки...
На многих из плит можно отчетливо прочитать имена и фамилии: евреи, которых заставили укладывать плиты в дорожное покрытие, укладывали их надписями вниз.
Но многие из них все же пострадали: верхняя часть памятника собрана из осколков и остатков...
Стена состоит из около 600 фрагментов могильных плит. Памятник возвели в 1984 году. Вот фотография, на которой поляки Станислав Краевский и Ян Ягельский размечают плиты под будущую стеллу:
Рваный разрыв в стене символизирует то, что произошло с еврейским народом. Такой рубец есть почти в каждой семье европейских евреев. Эта рваная рана болит в душах тех, кто выжил, и в душах их потомков. Это - и моя боль, мои многочисленные дяди и тети вместе с их семьями сгинули в этой огромной рваной дыре....
Но.... сквозь эту рваную рану можно шагнуть в лес. А там - жизнь...Зелень...Надежда... Весна..... Возрождение.
Цветочки на лесной полянке цветут...
Деревья в сережках....
Справка: население Казимеж-Дольного до войны на 64% было еврейским (это был маленький населенный пункт, в котором проживало всего 4640 человек ). В марте 1942 года всех евреев городка фашисты депортировали в лагель смерти Белжиц.
Сайты, материалы которых использованы:
http://www.infocenters.co.il/gfh/notebook_ext.asp?book=11555&lang=heb&site=gfh
http://archive.is/RdK8
В Польше есть небольшой городок Казимеж-Дольный, недалеко от Люблина. Рядом с городком есть памятник, глядя на который, ты чувствуешь, как в твоем сердце что-то леденеет...
Всем известно, что нацисты поставили своей целью истребить евреев как нацию. Но им мало было уничтожить всех живых евреев....Даже мертвые евреи не давали им покоя! Они хотели, чтобы от нас не осталось следа на земле, совершенно... И поэтому многие еврейские кладбища были уничтожены. В том числе и еврейское кладбище городка Казимеж-Дольный. И, со свойственой фашистам практичностью демонтированные могильные плиты были использованы для укладки дорог. Просто и не затратно: дармовой рабочей силы полно, и материал, прочный, которому не будет износу, вот он...
Мы знаем, что в Польше процветал антисемитизм, были жестокие погромы и многие евреи погибли от рук своих соседей-поляков.
Но этот мемориал, подняв с дороги могильные плиты с разоренных еврейских могил, сделали тоже поляки...
На многих из плит можно отчетливо прочитать имена и фамилии: евреи, которых заставили укладывать плиты в дорожное покрытие, укладывали их надписями вниз.
Но многие из них все же пострадали: верхняя часть памятника собрана из осколков и остатков...
Стена состоит из около 600 фрагментов могильных плит. Памятник возвели в 1984 году. Вот фотография, на которой поляки Станислав Краевский и Ян Ягельский размечают плиты под будущую стеллу:
Рваный разрыв в стене символизирует то, что произошло с еврейским народом. Такой рубец есть почти в каждой семье европейских евреев. Эта рваная рана болит в душах тех, кто выжил, и в душах их потомков. Это - и моя боль, мои многочисленные дяди и тети вместе с их семьями сгинули в этой огромной рваной дыре....
Но.... сквозь эту рваную рану можно шагнуть в лес. А там - жизнь...Зелень...Надежда... Весна..... Возрождение.
Цветочки на лесной полянке цветут...
Деревья в сережках....
Справка: население Казимеж-Дольного до войны на 64% было еврейским (это был маленький населенный пункт, в котором проживало всего 4640 человек ). В марте 1942 года всех евреев городка фашисты депортировали в лагель смерти Белжиц.
Сайты, материалы которых использованы:
http://www.infocenters.co.il/gfh/notebook_ext.asp?book=11555&lang=heb&site=gfh
http://archive.is/RdK8