...в русском издании "Бегемота" Скотта Вестерфельда вырезали ту картинку, которая должна была быть на форзаце.
Я не знаю, по каким причинам это сделали - на одной из ч/б иллюстраций эта картинка видна, да и в тексте описана достаточно подробно.
Да вы сами посмотрите!
UPD: на всякий случай ссылка на страничку на сайте самого Кита Томпсона:
http://keiththompsonart.com/pages/imperial_propaganda.html