Хрен с вами, Кремниевая долина!

May 18, 2016 00:42

Утомительно слышать, как нас продолжают поправлять. Мол, не силиконовая долина, а кремниевая. Пока живу здесь, всё время долина была "силиконовая", от слова силикон, кремний, и никого точная этимология не колебала. Силиконовая долина своим чередом занимала умы русскоязычных предпринимателей и технологистов.


Read more... )

Leave a comment

ext_2818852 May 20 2016, 07:53:08 UTC
Вообще-то, ровно наоборот. Долина всегда была Кремниевой. Задолго до того, как силиконовая резина стала широко применяться в быту и слово "силикон" стало известно кому-то ещё, кроме инженеров. А потом выросло поколение, плохо владеющее русским языком и, заодно, случилась очередная компьютерная революция. Ну, и силиконовая революция (в смысле титек). Как-то это всё в неграмотных головах причудливым образом смешалось и даже выплеснулось на экраны телевизоров вместе с мутным потоком косноязычных недоучек, по странному недоразумению, называющих себя журна... ну, с журналажками, в общем. Это случилось где-то два - два с половиной десятилетия назад, до этого долина была, как ей и полагатся, Кремниевой. График с 2005-го года очень смешной, да.
С дубом можно бодаться, конечно, но, так уж сложилось, что русский язык не самый гибкий, да ещё и традиционно на ручном управлении разных там Академий наук находится :). Вот когда в Академии реформу затеят, тогда, может и Кремниевая долина станет Силиконовой, Китай - Чайной (или кем там), Пекин - Бездзингом (или как там) и тд и тп.

Reply

udpn May 20 2016, 20:36:36 UTC
Вот, спасибо.

Reply


Leave a comment

Up