(no subject)
Однажды, в суровые дни пубертата, мы с друзьями оказались в Амстердаме. Не успел я выйти из машины, как меня сбила велосипедистка. Она тоже упала, и я предложил ей помощь.
- Fuck you, - ответила велосипедистка.
- И правда, - рассудил один из моих друзей. - Пойдемте в квартал красных фонарей!
Витрины квартала Де Валлен пестрели женщинами и диковинными товарами. Сперва мне показалось, что это предметы интерьера. Вгляделся - действительно, предметы. Но не интерьера...
Жизнь бурлила. Клиенты торговались с работницами. Местные зазывалы приглашали на различные шоу. Один из них взял меня под локоть.
- Иди к черту! - возмутился я по-русски.
- Сам иди к черту... - ответил зазывала. - Турист хренов...
Товарищ! Находясь за границей, помни: русский язык - язык международного общения. А не фитюлька какая-нибудь.
- Fuck you, - ответила велосипедистка.
- И правда, - рассудил один из моих друзей. - Пойдемте в квартал красных фонарей!
Витрины квартала Де Валлен пестрели женщинами и диковинными товарами. Сперва мне показалось, что это предметы интерьера. Вгляделся - действительно, предметы. Но не интерьера...
Жизнь бурлила. Клиенты торговались с работницами. Местные зазывалы приглашали на различные шоу. Один из них взял меня под локоть.
- Иди к черту! - возмутился я по-русски.
- Сам иди к черту... - ответил зазывала. - Турист хренов...
Товарищ! Находясь за границей, помни: русский язык - язык международного общения. А не фитюлька какая-нибудь.