Давайте говорить как петербуржцы.

Jun 10, 2013 01:01

В некотором царстве, в некотором государстве заварился конфликтец. Я главреду конфликтец описала в письме: вроде важно, говорю, будем писать?
Да, отвечает главред, пиши новость.
Чего там писать-то. Достаточно было воспроизвести мое описание из первого письма. Только с кое-какими заменами:
"Людоеды и демоноиды" = "правительство";
"Шатья-братья" = "протестный активизм";
"Раззвонили на весь свет" = "обращают внимание международного профессионального сообщества";
"Бурление говн" = "широкий резонанс";
"Вяло отбрыкиваются" = "призывают к мирному диалогу";
"Молчит как пленный партизан" = "пока недоступен для комментариев";
"Упали и притворились мертвыми" = "также от комментариев отказываются";
"Баранья упертость" = "авторитарная политика";
"Хрен уйдет" = "ненасильственный вариант смены руководителя вряд ли возможен";
"Блин!!!" = "Мы будем следить за дальнейшим развитием событий".

смишное

Previous post Next post
Up