Рецензия на фильм "Ограбление казино"
«Единственный жанр, в котором можно показать американцам, кто они на самом деле такие, - криминальный фильм. Это единственный жанр, в котором все персонажи могут не думать ни о чём, кроме денег», - вот так Эндрю Доминик объяснил идею своего нового фильма, «Killing Them Softly». Он ещё не раз сделает это в самом фильме, устами персонажа по имени Джеки Коган, и фразами, которые придумал писатель Джордж В. Хиггинс. Его книгу «Ремесло Когана» Доминик аккуратно перенёс на экран, осовременив и сменив место действия, но оставив персонажей и диалоги, из которых этот фильм и состоит.
Вся критика, которая досталась в 1970-х «Ремеслу Когана», обрушится в 2012 на «Killing Them Softly». И роман, и фильм практически лишены действия, всё пространство заполнено диалогами и монологами, а персонажи удивительно несимпатичны. Доминик, ворвавшийся в криминальный жанр, уворачивается от китча Де Пальмы, гиперболизированности Тарантино, комичности Гая Ричи, эпика Скорсезе. Он выбирает путь циничного натурализма. Его герои ничего не символизируют, ничему не учат, не требуют, чтобы вы за них переживали. Придурок №1 хочет рвануть денег и пожить красиво, Придурок №2 хочет и торговать наркотой, и сидеть на ней. Марки хочет сидеть ровно на непыльной должности менеджера казино. «Драйвер» хочет, чтобы всё было тихо, чисто и дешево. Микки хочет трахаться в попу и вернуть молодость. А Куган - он просто хочет денег. Все с удовольствием поведают на камеру о своих страхах в незамысловатых, но при этом изящных диалогах. Действие или «экшн», без которого в криминальной драме не обойтись, приносит всем персонажам кучу неприятных переживаний - и это естественно. Никто не хочет убивать, грабить, избивать, но делают это по необходимости. И все какие-то страшно уставшие.
http://www.cineast.com.ua/2012/10/Killing-Them-Softly-review.html