Gritting Teeth.
Ugh. The Juno just got a bounce from an address I did not send an email to. This is bad. Must remember not to let email download into my computer at home tonight and keep using the online version. Maybe that will keep it out of my addressbook (the email bounce address is an address I don't even recognize - a wis.edu account.).