[F5] GIFT - Mr.Children (vietsub)
Chúc mừng sinh nhật mama thân yêu, con yêu mẹ lắm :X
Và chúc mừng sinh nhật tôi. Ai dà, lại thêm 1 tuổi, lại già đi 1 chút, hơi buồn tí ti~ Nhưng thời gian thì cứ trôi nên là vẫn phải lớn, nên là... kệ đi, buồn nhiều chỉ tổ già hơn :))
Theo lệ thì cứ sn là được quà nên là phởn phơ ngồi làm sub cái này coi như là quà sn tặng cho chính mình và cũng là tặng cho những ai cùng ngày sinh 2/10
Ừm... tặng cả những ai sinh ngày 3/10 nữa chứ nhỉ. 3/10 sinh nhật master of mad. Chúc mày sinh nhật vui vẻ!
Sản phẩm sub này ko dám đảm bảo độ chính xác của bản dịch, tự biết trình độ ngoại ngữ hạng ruồi muỗi vo ve nên sai sót là tất yếu ^^ Không tự tin là lời dịch hay, bản sub đẹp nhưng mà như ng ta vẫn nói thì quà cáp quan trọng là ở cái lòng, cái mề, cái lục phủ ngũ tạng bên trong vậy nên là mong mọi ng sẽ vui vẻ với món quà này.
Tặng mọi ng "món quà" từ những "quý ngài trẻ con" ^_^
GIFT from MR.CHILDREN
Link down: MF
P/S: Đây là bài đầu tiên củaMr.Children mà Kim nghe. Một bài hát hay, một pv đẹp. Thực sự là rất thích pv này. Đơn giản là vì tớ thích nghịch nước, tớ thích mưa, thích gió, thích cầu vồng và trong pv này hội tụ tất cả những điều đó. Cho tới giờ đây vẫn là bài của Mr.Children mà tớ thích nhất (cũng có lẽ vì ko nghe nhhieeuf nhạc Mr.Children nên là bài này vẫn ở vị trí số 1 ^^!) Từ khi biết làm sub đã ôm ấp hi vọng làm sub pv này, vậy nên là dù phải upload tơí tận lần thứ 7 mới thành công thì cũng thấy rất vui (dẫu sao thì mình cũng khoái số 7 XD) Hi vọng mọi ng cũng sẽ thích nó.
Cuối cùng là: HAPPY BIRTHDAY TO ME!!!!!