США нашли достойного оппонента «задиристому» Чуркину

Nov 29, 2012 14:33

Оригинал взят у inotv в США нашли достойного оппонента «задиристому» Чуркину
Она бывает довольно резка в своих высказываниях, Колам Линч. Об этом вы писали в этом месяце в разделе о внешней политике, и одно из ее излюбленных слов я сейчас не могу произнести в эфире. В политике это, наверное, полезно, а как быть с дипломатией?



КОЛАМ ЛИНЧ, корреспондент the Washington Post при ООН: Не знаю. Если… Вот российский постпред при ООН Виталий Чуркин - человек очень жесткий, он и напористый, и задира. Так что пикировки, словесные баталии с ним навряд ли повредят ее политической карьере. В Вашингтоне - и речь сейчас, конечно, не о сенаторе Маккейне, который постоянно критикует российское правительство, - она славится, как мне кажется, как человек, который говорит прямо и не стесняется в неэфирных выражениях. Я думаю…

А говорить все прямо - это плохо?

КОЛАМ ЛИНЧ: Я не припомню каких-то конкретных примеров, когда ее манера говорить как-то сказалась на результатах переговоров. Такой уж у нее стиль. Такая она сама. При этом она довольно красива и привлекательна.

И, знаете, это прекрасно вписывается в дипломатическую среду, так что… ну, она же американский постпред. Всем приходится иметь с ней дело, причем на ее же условиях. Так что не думаю, что это как-то сказывается на ее способности выполнять свою работу.

Посмотрим, что будет дальше. С нами был корреспондент the Washington Post при ООН Колам Линч. Спасибо вам.

Оригинал

английский язык, язык, язык оппонентов, ругань, тип речевой культуры, телевидение, политик, известные люди, коммуникация, женский язык, социолингвистика, психолингвистика, речевой портрет, политическая лингвистика, США, речевая культура, свой-чужой

Previous post Next post
Up