«Курочка Ряба» в рифму
Нижегородец пересказывает сказки стихами
АиФ, 09/06/2014
Эльфия ГАРИПОВА
Александр Герасимов написал 16 поэтических сказок по мотивам русского фольклора и мечтает, чтобы на них обратили внимание издатели или звукозаписывающие компании.
Эльфия Гарипова / АиФ-Нижний Новгород
У 66-летнего пенсионера из Сормова Александра Герасимова оригинальное хобби: он пишет сказки, да не простые, а в стихах. Сам Александр Михайлович настаивает на том, что сказки не его собственные, а русские народные, которые он, по его словам, «всего лишь зарифмовал». «Курочка Ряба», «Колобок», «Маша и медведь», «Каша из топора», «По щучьему велению» и многие другие знакомые с детства сказки самодеятельный поэт записал в стихотворной форме. Напечатал их на обычных писчих листах и собрал все 150 страниц в самиздатовский сборник.
А начался интерес к сказкам с деревенского детства, которое Александр Герасимов провел в Нижегородской области. Бабушка Саши знала их во множестве и рассказывала внуку уютными зимними вечерами. Потом Саша переехал жить в областной центр. Закончил школу, потом институт водного транспорта, трудился на оборонном предприятии, и детское увлечение за заботами подзабылось.
Особой тяги к поэзии за собой не замечал: разве что по просьбе сослуживцев сочинял проздравительные стихи на праздники и дни рождения. Когда началась перестройка и вовсе стало не до сказок: оборонное предприятие закрылось, начались поиски работы. Пришлось высоквалифицированному специалисту идти работать на мукомольный завод наладчиком оборудования.
«Вот там-то я и начал сказки на стихотворный манер пересказывать, - улыбается Александр Михайлович. - Работали сменами: днем отработаешь, а ночью и делать нечего. Чтобы занять себя, начал писать стихи».
Первая сказка, которую в стихах пересказал Герасимов, была «Курочка Ряба».
КУРОЧКА РЯБА
(отрывок)
Жили были дед да баба
На окраине села.
Курочка по кличке Ряба
С ними в домике жила.
Старики ее любили,
Как ребенка своего,
И поили, и кормили,
Не жалели ничего.
Горя курочка не знала,
И пила, и ела всласть.
Только толку было мало:
Эта Ряба не неслась.
Первой сказкой в стихах у Герасимова была «Курочка Ряба» . Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
А сама она хотела
Пользу старым принести,
Каждый день в гнезде сидела-
Не могла яйцо снести.
Но вот раз перед обедом
К старикам она бежит.
Посмотрели баба с дедом:
А в гнезде яйцо лежит.
А яйцо-то непростое,
Красновато-желтый цвет.
«Да оно же золотое!»,-
Говорит старухе дед.
Внуку Никите уже 16, он считает, что сказки деда хороши для малышей. Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
К тому времени уже подрастал внук Никита, и писал новоиспеченный поэт прежде всего для него.«Только не очень-то внук и слушал мои сказки, - с легкой улыбкой говорит Герасимов, - ему больше во дворе играть нравилось, а сказки - так, вполуха».
«Неправда! - вступает в разговор Никита, сверкая живыми карими глазами. - Когда я был маленьким, то с удовольствием слушал дедушкины сказки. Просто сейчас мне уже 16 лет, конечно, у меня уже другие предпочтения. А вот для малышей, считаю, это отличное чтение».
Действительно, сказки в стихотворном переложении Александра Герасимова слушаются очень легко, их просто запомнить и цитировать. В своем стихотворном пересказе Герасимов не слепо следует известному сюжету, а наделяет персонажи индивидуальными чертами характера, что в народной сказке не было проявлено. Его герои живут хоть и в рамках сюжета, но своей самостоятельной жизнью.
поэт-сказочник Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
РЕПКА
(отрывок)
Жил в деревне дед Василий
Со старухой Евдокией.
С ними жили: Оля-внучка,
Рыжая собачка Жучка,
Кошка Машка-лежебока,
Да еще жила в глубокой
Узкой норке под домишком
Очень маленькая мышка.
Дружбы в доме было мало:
Кошка мышь всегда ловила,
Загоняла Жучка кошку
На деревья у окошка.
Оля часто злила Жучку,
Обижала бабка внучку,
Вечно дед ворчал на бабку-
Словом, не было порядка.
Одно время Александр Михайлович ходил в литературный кружок, где друзья по интересам подсказали ему, что можно напечатать его стихотворные сказки в газете. И, действительно, две сказки Герасимова - «Курочка Ряба» и «Пузырь, соломинка и лапоть» напечатали в приложении к газете «Красный сормович».
«Почему именно эти две сказки выбрали? - переспрашивает Герасимов. - Да потому что они самые короткие из всех, хотя тоже немаленькие. Стихотворные сказки слишком длинны для газеты. Конечно, по-хорошему, их надо бы отдельной книжкой издать, с картинками. Но пока все они живут только здесь, - Александр Михайлович показывает на свой самодельный сборник, - и слушает их только моя собака Лаура».
Лаура - самый преданный слушатель сказок Герасимова. Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
А ведь многим малышам дошкольного возраста понравилось бы заучивать такие веселые и поучительные стихи про любимых сказочных героев. Или, например, слушать эти стихотворные сказки в аудиозаписи. Да и родители были рады бы такому подспорью для досуга и воспитания своих детей.
«Конечно, я был бы рад, если бы эти мои сказки издали или выпустили пластинку для детей, - говорит пенсионер. - Да только денег у меня на это нет, и спонсоров пока не предвидится».
Источник: http://www.aif-nn.ru/culture/1186060
АиФ, 09/06/2014
Эльфия ГАРИПОВА
Александр Герасимов написал 16 поэтических сказок по мотивам русского фольклора и мечтает, чтобы на них обратили внимание издатели или звукозаписывающие компании.
Эльфия Гарипова / АиФ-Нижний Новгород
У 66-летнего пенсионера из Сормова Александра Герасимова оригинальное хобби: он пишет сказки, да не простые, а в стихах. Сам Александр Михайлович настаивает на том, что сказки не его собственные, а русские народные, которые он, по его словам, «всего лишь зарифмовал». «Курочка Ряба», «Колобок», «Маша и медведь», «Каша из топора», «По щучьему велению» и многие другие знакомые с детства сказки самодеятельный поэт записал в стихотворной форме. Напечатал их на обычных писчих листах и собрал все 150 страниц в самиздатовский сборник.
Click to viewА начался интерес к сказкам с деревенского детства, которое Александр Герасимов провел в Нижегородской области. Бабушка Саши знала их во множестве и рассказывала внуку уютными зимними вечерами. Потом Саша переехал жить в областной центр. Закончил школу, потом институт водного транспорта, трудился на оборонном предприятии, и детское увлечение за заботами подзабылось.
Особой тяги к поэзии за собой не замечал: разве что по просьбе сослуживцев сочинял проздравительные стихи на праздники и дни рождения. Когда началась перестройка и вовсе стало не до сказок: оборонное предприятие закрылось, начались поиски работы. Пришлось высоквалифицированному специалисту идти работать на мукомольный завод наладчиком оборудования.
«Вот там-то я и начал сказки на стихотворный манер пересказывать, - улыбается Александр Михайлович. - Работали сменами: днем отработаешь, а ночью и делать нечего. Чтобы занять себя, начал писать стихи».
Первая сказка, которую в стихах пересказал Герасимов, была «Курочка Ряба».
КУРОЧКА РЯБА
(отрывок)
Жили были дед да баба
На окраине села.
Курочка по кличке Ряба
С ними в домике жила.
Старики ее любили,
Как ребенка своего,
И поили, и кормили,
Не жалели ничего.
Горя курочка не знала,
И пила, и ела всласть.
Только толку было мало:
Эта Ряба не неслась.
Первой сказкой в стихах у Герасимова была «Курочка Ряба» . Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
А сама она хотела
Пользу старым принести,
Каждый день в гнезде сидела-
Не могла яйцо снести.
Но вот раз перед обедом
К старикам она бежит.
Посмотрели баба с дедом:
А в гнезде яйцо лежит.
А яйцо-то непростое,
Красновато-желтый цвет.
«Да оно же золотое!»,-
Говорит старухе дед.
Внуку Никите уже 16, он считает, что сказки деда хороши для малышей. Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
К тому времени уже подрастал внук Никита, и писал новоиспеченный поэт прежде всего для него.«Только не очень-то внук и слушал мои сказки, - с легкой улыбкой говорит Герасимов, - ему больше во дворе играть нравилось, а сказки - так, вполуха».
«Неправда! - вступает в разговор Никита, сверкая живыми карими глазами. - Когда я был маленьким, то с удовольствием слушал дедушкины сказки. Просто сейчас мне уже 16 лет, конечно, у меня уже другие предпочтения. А вот для малышей, считаю, это отличное чтение».
Действительно, сказки в стихотворном переложении Александра Герасимова слушаются очень легко, их просто запомнить и цитировать. В своем стихотворном пересказе Герасимов не слепо следует известному сюжету, а наделяет персонажи индивидуальными чертами характера, что в народной сказке не было проявлено. Его герои живут хоть и в рамках сюжета, но своей самостоятельной жизнью.
поэт-сказочник Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
РЕПКА
(отрывок)
Жил в деревне дед Василий
Со старухой Евдокией.
С ними жили: Оля-внучка,
Рыжая собачка Жучка,
Кошка Машка-лежебока,
Да еще жила в глубокой
Узкой норке под домишком
Очень маленькая мышка.
Дружбы в доме было мало:
Кошка мышь всегда ловила,
Загоняла Жучка кошку
На деревья у окошка.
Оля часто злила Жучку,
Обижала бабка внучку,
Вечно дед ворчал на бабку-
Словом, не было порядка.
Одно время Александр Михайлович ходил в литературный кружок, где друзья по интересам подсказали ему, что можно напечатать его стихотворные сказки в газете. И, действительно, две сказки Герасимова - «Курочка Ряба» и «Пузырь, соломинка и лапоть» напечатали в приложении к газете «Красный сормович».
«Почему именно эти две сказки выбрали? - переспрашивает Герасимов. - Да потому что они самые короткие из всех, хотя тоже немаленькие. Стихотворные сказки слишком длинны для газеты. Конечно, по-хорошему, их надо бы отдельной книжкой издать, с картинками. Но пока все они живут только здесь, - Александр Михайлович показывает на свой самодельный сборник, - и слушает их только моя собака Лаура».
Лаура - самый преданный слушатель сказок Герасимова. Фото: АиФ-Нижний Новгород / Эльфия Гарипова
А ведь многим малышам дошкольного возраста понравилось бы заучивать такие веселые и поучительные стихи про любимых сказочных героев. Или, например, слушать эти стихотворные сказки в аудиозаписи. Да и родители были рады бы такому подспорью для досуга и воспитания своих детей.
«Конечно, я был бы рад, если бы эти мои сказки издали или выпустили пластинку для детей, - говорит пенсионер. - Да только денег у меня на это нет, и спонсоров пока не предвидится».
Источник: http://www.aif-nn.ru/culture/1186060