Язык

Jun 15, 2014 20:59

Оригинал взят у so_kir_kin в Язык
Разговор с одним из френдов натолкнул меня написать о реконструкции украинского языка. Как известно "украинофильское" движение появилось в конце 19, начале 20 столетия.
Ну и. в связи с этим пару примером искусственной реставрации. К слову, стыдно, что в России, крупной и самодостаточной культуре, это тоже стало модным, вроде некоего "ведического" или "арийского" прошлого. здесь две крайности: православные ребята. снующие со своим предложением заменить своей греко-еврейской культурой культуру русскую, по правде говоря. от которой мало что осталось.  Здесь еще смеха добавляют какие - то древние украинские и русские, казачьи боевые искусства!
 Ну вернемся к нашей теме. Словарь и учебники украинского языка составил Б.Д. Гринченко (уже в начале 20-го века.) В 19 веке на разных варинатах украинского языка писали Тарас Шевченко, Григорий Квитка-Основьяненко и др.
Первая грамматика украинского языка «Граматика малороссийского наречия» О.Павловського (1818).
Одним из крупных теоретиков украинофильства был Михаил Драгоманов (вторая половина 19 века)
Первый букварь на украинском издал П. Кулиш, 1857 г, он же составил и издал одну из первых грамматик. Интересно, что один из учеников вышеуказанных людей попытался на, якобы. исконном языке поговорить с западноукраинскими крестьянами. но остался совершенно не понятым.
Все это напоминает такой близкий нам 1993 год.
Любой шовинизм смешон и страшен, но когда он заменяется псевдоисторией, это еще смешней и опасней. Неважно, где это происходит. в Украине или в России, в Англии или Китае, итог будет печален. И вроде 21 век, а мы еще остались где-то в своих пещерах.

украинство, страноведение, мнение, украинский язык

Previous post Next post
Up