О языках и букве П
Оригинал взят у alizbar в Великий и могучий
О языках и букве П
В спальном вагоне межконтинентального экспресса волей случая встретились пять человек: англичанин, француз, итальянец, немец и русский. Как и у всех деловых людей, у них нашлись общие интересы и даже знакомые. Поговорив о делах, о видах на бизнес, разговорились о возможностях деловых контактов и, естественно, о языках, на которых предпочтительнее было бы вести переговоры.
- Милорды, - сказал англичанин, - надеюсь, никто не будет отрицать тот факт, что самым значительным языком в мире в сфере общения является английский. Это язык великих мореплавателей и завоевателей, язык великих людей, таких как Томас Мор, Уильям Шекспир, Ньютон и Диккенс. Весь мир говорит на английском языке.
- Месье, - возразил француз, - вы заблуждаетесь. Лучший язык в мире - французский. Это язык любви, веселья, язык великих Рабле и Мольера, Гюго и Наполеона, Бальзака, Жюля Верна и Мопассана.
- Позвольте, синьоры,- воскликнул итальянец. - Вы оба не правы. Ничто не сравнится с итальянским языком. Ведь это язык самой истории, великой эпохи европейского Возрождения. Это язык Леонардо да Винчи, Данте, Петрарки, великих гуманистов. Только на итальянском можно высказать свою любовь к женщине.
- Господа, - сказал немец. - Что-то вы все не то говорите. Я не знаю языка лучше, чем язык великой Германии. Это язык науки, техники, философии, логики. Язык Гегеля, Гёте, Шиллера, Канта.
- Я бы тоже мог заметить, - отозвался на реплики коллег русский, - что язык, на котором я говорю, стоит не на последнем месте. Позвольте напомнить, что это язык Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Толстого. Но позвольте вас спросить: можно ли на вашем языке составить рассказ. Пусть в шуточной форме, но, как и полагается - с завязкой и развязкой, в количестве более 250 слов, но чтобы все они начинались на одну букву.
Все удивились и заметили, что на их языке такого сочинить нельзя, а потому выразили желание послушать рассказ.
Первый поцелуй (притча)
Пётр Петрович Петушков получил по почте послание, полное приятных пожеланий: "Приезжайте, почтеннейший Пётр Петрович, - писала прелестнейшая Полина Поликарповна Перепёлкина. - Пожалуйста, приезжайте, Пётр Петрович, поскорее".
Петру Петровичу приятное письмо понравилось. Пётр Петрович припомнил пухленькие плечи Полины Поликарповны, пепельную прядь причёски. "Погуляем!" - подумал, прищурившись, Пётр Петрович. Поутру поднялся пораньше, потянулся, почистил полуботинки, причесался. Плотно позавтракав, потребовал принести плед, попросив подать пролётку. Поехал. Перед пролёткой пробегали поля, просеки, перелески. Предчувствие приятного приключения посетило Петра Петровича.
Приехал после полудня. Повстречали Петра Петровича почтеннейший папаша Полины Поликарповны Поликарп Павлович Перепёлкин. Прибежал, прошелестев приветствие, плешивенький племянничек. Приплыла прелестнейшая Полина Поликарповна. "Приветствую, прелестница", - пробормотал Пётр Петрович, подарив Полине Поликарповна пушистый пучок первоцветов.
Пригласили пообедать. Подавали пулярку по-польски, поджаренного петушка, пол-литра померанцевой. Потчевали пончиками, потушенными подосиновиками. Предлагали полакомиться перчиком, помидорчиками, пудингом. После полдника Пётр Петрович почувствовал приятное пресыщение. Покурив, побеседовали. Потом потанцевали, попели. Повторно перекусив, прикончили пятые пол-литра. Пётр Петрович, посвистывая, поглаживал пузо пушистого породистого пуделя.
Пуделю понравились перчатки Петра Петровича. Подпрыгнув, порвал. "Противный пудель, - пронзительно проголосила Полина Поликарповна. - Простите, пожалуйста! Перчатку починим, пуделя побьём. Пойдемте, Петр Петрович, погуляем", - предложила Полина Поликарповна.
Пара прогуливалась по прекрасному парку. Порхали птички. Пыльный паук пробежал по папоротнику. "Присядем, Петр Петрович, - предложила Полина Поликарповна. Предложение понравилось. Присели. Повосхищались природой. Поговорили про политику, про папашину простуду, про породистого пуделя. "Погода превосходная", - потея, проблеял Петр Петрович.
Приторно пахло полынью. Пролетела пчелка, пронося пыльцу. Повздыхали, помолчали. Полина Поликарповна придвинулась поближе. "Позвольте поцеловать пальчики, прелестница" - прошептал Петр Петрович. "Проказник" - пропела, поглаживая помятое платье, Полина Поликарповна. Прозвучал первый поцелуй.
"Поженим, поженим!" - пробасил подкравшийся почтеннейший папаша Полины Поликарповны Поликарп Павлович Перепёлкин. "Поженим, поженим", - пропищал плешивенький племянничек. Полина Поликарповна покраснела. Петр Петрович побледнел, посинел, привстал, пошатнулся...
"Подите прочь!" - пронзительно проорал пострадавший Пётр Петрович, побежав по просеке, поднимая пыль. "Подлец, пожалеешь!" - прокричала Полина Поликарповна. Плешивенький племянничек преградил Петру Петровичу путь. "Постой, паразит! Попортил приличную провинциалку... Попомнишь!" - прошипел племянничек. Просвистела пощечина. Получив после пощечины полновесный пинок, Петр Петрович повис поперёк плетня.
"По первой, покажите приданое", - проскулил Петр Петрович, падая под плетень. "Пошёл подальше. Подумаешь, приданное подавай. Подавишься", - прохохотал подоспевший папаша Полины Поликарповны. "Пропал, поженят", - понял Петр Петрович. "Пройдём", - прорычал папаша. "Пустите", - провизжал Петр Петрович.
По пути, пожертвовав первосортными подтяжками, Петр Петрович Петушков пытался повеситься. Преступную попытку пресекли. Проходя по парапету протоки - прыгнул. "Потонул, паршивец, - посокрушался папаша. - Пошли, племянничек. Придется писать письмо - приглашение Прохору Пантелеймонычу. Попробуем поженить Прохора". "Превосходно!" - понравилось племяннику.
Похороны Петра Петровича прошли пышно. Полина Поликарповна плакала, причитала, просила прощения. Поздно... Прощай, почтеннейший Пётр Петрович.
...Пьяный Прохор подпирал плетень. "Прекраснейшая Полина Поликарповна, позвольте преподнести..." Преподнёс... Поженили.
Слушатели признали, что пальму первенства среди языков надо отдать русскому.
Комментарии и ссылки на другие тексты
[Spoiler (click to open)]
Анориэль - anoriel
Сентябрь, 25, 2007 06:14 (местное)
Ага
:)
http://www.tema.ru/rrr/bukva/plody.html
Мы, помню, развлекались и с другими буквами. Лучше всего было с буквой С. :)
(Анонимно)
Сентябрь, 25, 2007 06:20 (местное)
ну да ,это еще глубже.))))
segimorisegimori
Сентябрь, 25, 2007 10:55 (местное)
Да))) Знакомая история))) Всё равно неплохо послушать в первоначальном варианте. Правда, Томас Мор, хоть и писал на английском, но, наверняка, обиделся бы. Он его родным не считал, просто ирландский тогда был под запретом.
Елена Хоролец: eyesaucubagold
Октябрь, 17, 2007 18:49 (местное)
буквы Б и К (в комментариях)
http://aucubagold.livejournal.com/52212.html
Джеффри и Кариссима: Poldiejeff_kari
Октябрь, 25, 2007 22:24 (местное)
Прекрасно :) Позвольте порекомендовать по подобному поводу писателя pankratov2008. Почитайте - полагаю, понравится!
О языках и букве П
В спальном вагоне межконтинентального экспресса волей случая встретились пять человек: англичанин, француз, итальянец, немец и русский. Как и у всех деловых людей, у них нашлись общие интересы и даже знакомые. Поговорив о делах, о видах на бизнес, разговорились о возможностях деловых контактов и, естественно, о языках, на которых предпочтительнее было бы вести переговоры.
- Милорды, - сказал англичанин, - надеюсь, никто не будет отрицать тот факт, что самым значительным языком в мире в сфере общения является английский. Это язык великих мореплавателей и завоевателей, язык великих людей, таких как Томас Мор, Уильям Шекспир, Ньютон и Диккенс. Весь мир говорит на английском языке.
- Месье, - возразил француз, - вы заблуждаетесь. Лучший язык в мире - французский. Это язык любви, веселья, язык великих Рабле и Мольера, Гюго и Наполеона, Бальзака, Жюля Верна и Мопассана.
- Позвольте, синьоры,- воскликнул итальянец. - Вы оба не правы. Ничто не сравнится с итальянским языком. Ведь это язык самой истории, великой эпохи европейского Возрождения. Это язык Леонардо да Винчи, Данте, Петрарки, великих гуманистов. Только на итальянском можно высказать свою любовь к женщине.
- Господа, - сказал немец. - Что-то вы все не то говорите. Я не знаю языка лучше, чем язык великой Германии. Это язык науки, техники, философии, логики. Язык Гегеля, Гёте, Шиллера, Канта.
- Я бы тоже мог заметить, - отозвался на реплики коллег русский, - что язык, на котором я говорю, стоит не на последнем месте. Позвольте напомнить, что это язык Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Толстого. Но позвольте вас спросить: можно ли на вашем языке составить рассказ. Пусть в шуточной форме, но, как и полагается - с завязкой и развязкой, в количестве более 250 слов, но чтобы все они начинались на одну букву.
Все удивились и заметили, что на их языке такого сочинить нельзя, а потому выразили желание послушать рассказ.
Первый поцелуй (притча)
Пётр Петрович Петушков получил по почте послание, полное приятных пожеланий: "Приезжайте, почтеннейший Пётр Петрович, - писала прелестнейшая Полина Поликарповна Перепёлкина. - Пожалуйста, приезжайте, Пётр Петрович, поскорее".
Петру Петровичу приятное письмо понравилось. Пётр Петрович припомнил пухленькие плечи Полины Поликарповны, пепельную прядь причёски. "Погуляем!" - подумал, прищурившись, Пётр Петрович. Поутру поднялся пораньше, потянулся, почистил полуботинки, причесался. Плотно позавтракав, потребовал принести плед, попросив подать пролётку. Поехал. Перед пролёткой пробегали поля, просеки, перелески. Предчувствие приятного приключения посетило Петра Петровича.
Приехал после полудня. Повстречали Петра Петровича почтеннейший папаша Полины Поликарповны Поликарп Павлович Перепёлкин. Прибежал, прошелестев приветствие, плешивенький племянничек. Приплыла прелестнейшая Полина Поликарповна. "Приветствую, прелестница", - пробормотал Пётр Петрович, подарив Полине Поликарповна пушистый пучок первоцветов.
Пригласили пообедать. Подавали пулярку по-польски, поджаренного петушка, пол-литра померанцевой. Потчевали пончиками, потушенными подосиновиками. Предлагали полакомиться перчиком, помидорчиками, пудингом. После полдника Пётр Петрович почувствовал приятное пресыщение. Покурив, побеседовали. Потом потанцевали, попели. Повторно перекусив, прикончили пятые пол-литра. Пётр Петрович, посвистывая, поглаживал пузо пушистого породистого пуделя.
Пуделю понравились перчатки Петра Петровича. Подпрыгнув, порвал. "Противный пудель, - пронзительно проголосила Полина Поликарповна. - Простите, пожалуйста! Перчатку починим, пуделя побьём. Пойдемте, Петр Петрович, погуляем", - предложила Полина Поликарповна.
Пара прогуливалась по прекрасному парку. Порхали птички. Пыльный паук пробежал по папоротнику. "Присядем, Петр Петрович, - предложила Полина Поликарповна. Предложение понравилось. Присели. Повосхищались природой. Поговорили про политику, про папашину простуду, про породистого пуделя. "Погода превосходная", - потея, проблеял Петр Петрович.
Приторно пахло полынью. Пролетела пчелка, пронося пыльцу. Повздыхали, помолчали. Полина Поликарповна придвинулась поближе. "Позвольте поцеловать пальчики, прелестница" - прошептал Петр Петрович. "Проказник" - пропела, поглаживая помятое платье, Полина Поликарповна. Прозвучал первый поцелуй.
"Поженим, поженим!" - пробасил подкравшийся почтеннейший папаша Полины Поликарповны Поликарп Павлович Перепёлкин. "Поженим, поженим", - пропищал плешивенький племянничек. Полина Поликарповна покраснела. Петр Петрович побледнел, посинел, привстал, пошатнулся...
"Подите прочь!" - пронзительно проорал пострадавший Пётр Петрович, побежав по просеке, поднимая пыль. "Подлец, пожалеешь!" - прокричала Полина Поликарповна. Плешивенький племянничек преградил Петру Петровичу путь. "Постой, паразит! Попортил приличную провинциалку... Попомнишь!" - прошипел племянничек. Просвистела пощечина. Получив после пощечины полновесный пинок, Петр Петрович повис поперёк плетня.
"По первой, покажите приданое", - проскулил Петр Петрович, падая под плетень. "Пошёл подальше. Подумаешь, приданное подавай. Подавишься", - прохохотал подоспевший папаша Полины Поликарповны. "Пропал, поженят", - понял Петр Петрович. "Пройдём", - прорычал папаша. "Пустите", - провизжал Петр Петрович.
По пути, пожертвовав первосортными подтяжками, Петр Петрович Петушков пытался повеситься. Преступную попытку пресекли. Проходя по парапету протоки - прыгнул. "Потонул, паршивец, - посокрушался папаша. - Пошли, племянничек. Придется писать письмо - приглашение Прохору Пантелеймонычу. Попробуем поженить Прохора". "Превосходно!" - понравилось племяннику.
Похороны Петра Петровича прошли пышно. Полина Поликарповна плакала, причитала, просила прощения. Поздно... Прощай, почтеннейший Пётр Петрович.
...Пьяный Прохор подпирал плетень. "Прекраснейшая Полина Поликарповна, позвольте преподнести..." Преподнёс... Поженили.
Слушатели признали, что пальму первенства среди языков надо отдать русскому.
Комментарии и ссылки на другие тексты
[Spoiler (click to open)]
Анориэль - anoriel
Сентябрь, 25, 2007 06:14 (местное)
Ага
:)
http://www.tema.ru/rrr/bukva/plody.html
Мы, помню, развлекались и с другими буквами. Лучше всего было с буквой С. :)
(Анонимно)
Сентябрь, 25, 2007 06:20 (местное)
ну да ,это еще глубже.))))
segimorisegimori
Сентябрь, 25, 2007 10:55 (местное)
Да))) Знакомая история))) Всё равно неплохо послушать в первоначальном варианте. Правда, Томас Мор, хоть и писал на английском, но, наверняка, обиделся бы. Он его родным не считал, просто ирландский тогда был под запретом.
Елена Хоролец: eyesaucubagold
Октябрь, 17, 2007 18:49 (местное)
буквы Б и К (в комментариях)
http://aucubagold.livejournal.com/52212.html
Джеффри и Кариссима: Poldiejeff_kari
Октябрь, 25, 2007 22:24 (местное)
Прекрасно :) Позвольте порекомендовать по подобному поводу писателя pankratov2008. Почитайте - полагаю, понравится!