Оригинал взят у
v_tretyakov в
К скандалу с "тотальным диктантом" (от тотального до тоталитарного - один шаг)1. Если это диктант по русскому языку, то называться сия акция должна бы не "Тотальный диктант", а "Всеобщий диктант".
2. Тем более, что слово "тотальный" имеет ярко выраженный негативный оттенок и очень близко к слову "тоталитарный".
3.Что мы и увидели: организаторы продемонстрировали не демократизм и гибкость мышления, а тоталитаризм в форме тоталитарной демократии: шаг вправо, шаг влево - побег! Прыжок на месте (замена текста) - попытка бунта! Еретики приговариваются к публичному осменянию (в лучшем случае), а то и к публичному осуждению.
Тотальное всегда чревато тоталитарным - я давно учу этому своих студентов.