Люди и народ
Оригинал взят у lev_56 в Люди и народ
Недавно прочитал, что президент Чехословакии Вацлав Гавел в декабре 1989 году, после того, как стал президентом страны, обращаясь к своим согражданам, сказал: «Люди (people), ваше правительство вернулось к вам». Это был повтор знаменитой фразы, которую произнес в своей инаугурационной речи в 1918 году первый президент Чехословакии Томаш Масарик. Все обратили внимание, что это было обращение не к народу (the people), а именно к людям. То есть к каждому в отдельности, а не к спрессованной массе, к каждой суверенной единице, а не некой общности, с непонятным коллективным сознанием, к живым, мыслящим существам, а не к сакральному символу.
Я не против понятия «народ», но только, когда он состоит из «людей», когда он разноцветен и конфедеративен, когда представляет собой целое, но на добровольной основе. И я не хочу, чтобы его «единство» было ширмой для неприглядных дел, когда его именем прикрывается корысть, глупость и преступления властолюбивых демагогов.
Так что - people, будьте бдительны! И не «хавайте» все подряд.
Из комментариев
foto3d3
21 окт, 2016 11:38 (местное)
Каждый верит, что хитрей современных технологий пропаганды и проскочит между капель дождя. Только трудно остаться сухим, когда тебя с головой опустили в воду.
alexandrgolovin
21 окт, 2016 12:08 (местное)
Гавел еще ввел замечательный термин "гуманитарные бомбардировки".
Недавно прочитал, что президент Чехословакии Вацлав Гавел в декабре 1989 году, после того, как стал президентом страны, обращаясь к своим согражданам, сказал: «Люди (people), ваше правительство вернулось к вам». Это был повтор знаменитой фразы, которую произнес в своей инаугурационной речи в 1918 году первый президент Чехословакии Томаш Масарик. Все обратили внимание, что это было обращение не к народу (the people), а именно к людям. То есть к каждому в отдельности, а не к спрессованной массе, к каждой суверенной единице, а не некой общности, с непонятным коллективным сознанием, к живым, мыслящим существам, а не к сакральному символу.
Я не против понятия «народ», но только, когда он состоит из «людей», когда он разноцветен и конфедеративен, когда представляет собой целое, но на добровольной основе. И я не хочу, чтобы его «единство» было ширмой для неприглядных дел, когда его именем прикрывается корысть, глупость и преступления властолюбивых демагогов.
Так что - people, будьте бдительны! И не «хавайте» все подряд.
Из комментариев
foto3d3
21 окт, 2016 11:38 (местное)
Каждый верит, что хитрей современных технологий пропаганды и проскочит между капель дождя. Только трудно остаться сухим, когда тебя с головой опустили в воду.
alexandrgolovin
21 окт, 2016 12:08 (местное)
Гавел еще ввел замечательный термин "гуманитарные бомбардировки".