З. Прилепин о путешествии слов в поэзии
Оригинал взят у prilepin в post
Слово «дружок» - так любимое Бродским - Бродский зацепил у, как ни странно, Николая Клюева.
А Борис Рыжий потом взял у Бродского.
Можно такую книжку написать: путешествия отдельных словечек в русской поэзии.
(Тот, кто сейчас начнёт мне говорить: «Что, Бродский без Клюева не знал слова «дружок»?» - ничего в поэзии не понимает. И в Бродском, и в Клюеве, и в Рыжем. Так что, если ты, дружок, уже занёс руку над клавиатурой, чтоб меня осадить - иди к чёрту сразу).
Кстати, скорее всего, построение этих смешных диалогов в «Пятой годовщине» Бродского - тоже из Клюева.
Слово «дружок» - так любимое Бродским - Бродский зацепил у, как ни странно, Николая Клюева.
А Борис Рыжий потом взял у Бродского.
Можно такую книжку написать: путешествия отдельных словечек в русской поэзии.
(Тот, кто сейчас начнёт мне говорить: «Что, Бродский без Клюева не знал слова «дружок»?» - ничего в поэзии не понимает. И в Бродском, и в Клюеве, и в Рыжем. Так что, если ты, дружок, уже занёс руку над клавиатурой, чтоб меня осадить - иди к чёрту сразу).
Кстати, скорее всего, построение этих смешных диалогов в «Пятой годовщине» Бродского - тоже из Клюева.