«Луркмор - это русская культура как она есть»?

Jul 05, 2015 15:08


уркоморье (Луркмоар, Лурк, Лурка, каламбур от Лукоморье и англ. жарг. lurk more; lurk значит «таиться», в интернет-контексте - читать форумы или другой контент, создаваемый пользователями, не участвуя в его создании (например, не создавая постов), moar - искажённое more) - неформальная, неформатная, фривольная и юмористическая интернет-энциклопедия на движке MediaWiki, позиционирующая себя как «энциклопедия современной культуры, фольклора­ и ­субкультур,­ а­ также ­всего­ остального». Статьи Луркоморья написаны на своеобразном жаргоне (т. н. «луркоязе»), в котором массово используются интернет-мемы.

По состоянию на 23 июня 2015 года Луркоморье содержит 6 864 статьи.

По данным Alexa rating от 9 ноября 2013 года сайт Lurkmore.to входил в 3000 самых популярных сайтов в мире и являлся 143-м по популярности среди российских сайтов.

Название

Своим названием Луркоморье обязано американскому сайту lurkmore.com, посвящённому бытописанию имиджборда 4chan. Само словосочетание «lurk more» объясняется так: «В большинстве сетевых сообществ приветствуются „молчаливые новички“, которые сначала, не обнаруживая себя, читают сообщения и только по прошествии некоторого времени, „пообтесавшись“, начинают писать» (данный процесс сбора информации считает необходимым поощрять и Луркоморье).

Трансформация английского лурк моар в русское луркоморье произошла, вероятно, на имиджборде 2ch.ru (Двач), а первое упоминание в русской блогосфере предшествует появлению сайта lurkmore.ru.

Тематика и стиль

Проект изначально позиционировал себя как энциклопедия интернет-мемов, но по мере развития его статьи стали охватывать значительно более широкий круг тем: Интернет и информационные технологии, компьютерные игры, быт, политика, история, культура, общественная жизнь и многие другие.

Луркоморье характеризуется своеобразным стилем статей, отличающимся общей неформальностью, полушуточным и саркастическим характером, свободным использованием нецензурной лексики, бесцеремонностью высказываний, а также резкой критикой недостатков рассматриваемых явлений.

Многие участники и администраторы сайта активно используют нецензурную лексику в диалогах. В FAQ сайта об использовании мата в статьях написано следующее:

«Мы не стесняемся мата.
Мы им не гордимся. Ненужный и тупой мат вполне можно убрать.
Не так уж его тут и много.
FAQ »
Отличительной чертой статей также является специфический сленг - «луркояз», состоящий из сетевого жаргона, отдельных слов из обихода падонков и кащенитов, а также собственных неологизмов.

Подробнее: wiki - статья Луркморье, статья Язык Луркморья и дискуссия С чего это луркояз - эрратив?

Дмитрий Хомак / Instagram
«Луркмор - это русская культура как она есть»
Интервью создателя «Луркоморья» Дмитрия Хомака - Илье Азару

Александр Жиров, 24 июня 2015
Lurkmore - наше все: как создавалась энциклопедия этих ваших интернетов

Павел Лобков читает новости языком Лукоморья (Lurkmore)

image Click to view


https://www.youtube.com/watch?v=Yysh9SWqpWs

Что думает основатель Lurkmore Дмитрий Хомак о законопроекте о "праве на забвение".

image Click to view



Радио Свобода, 5 июля 2015 года
Lurkmore борется за жизнь
Дмитрий Хомак - о способах выживания Lurkmore и соцсетей, просевшей дискуссии и новой информационной войне, а также о возможностях Роскомнадзора

культурный код, жаргон, юрислингвистика, социальные сети, мат, социолингвистика, видео, бранные слова, новый русский язык

Previous post Next post
Up