Иду на вы (со строчной буквы)
Вл. Новиков
27 Март
Иду на вы (со строчной буквы)
Вновь обсуждается вопрос о написании «Вы» с прописной буквы, о чем пишет мне Натали Китаева. Считаю, что стоит покорно следовать «Правилам русской орфографии и пунктуации» - если речь не идет о творческой трансформации нормы в художественном тексте. Рекламное написание на Вы при обращении к множеству лиц («для Вас») - это, конечно, ничем не оправданная ошибка.
Но правила не вечны, и они будут меняться с учетом нашего с вами узуса. Мне кажется, что сегодня вежливое обращение к адресату на Вы органично только для текстов, написанных от руки или напечатанных на бумаге (и завершающихся собственноручной подписью автора). В онлайновых же текстах такое написание выглядит нарочито. Особенно в Фейсбуке, где все - друзья, где даже отчества участников не сообщаются в их информационных данных.
Предлагаю в порядке эксперимента отказаться от написания «Вы» с прописной буквы в комментах и в письменных сообщениях и писать «вы» со строчной буквы на всей территории Фейсбука.
Перехожу на такое написание прямо сегодня.
Следующим шагом может стать замена «Вы» на «вы» в имейлах. Ну, а когда мы пишем гусиным пером на бумаге с водяными знаками, то там пусть сохраняется «Вы».
Вл. Новиков
29 марта
ПО ПЯТОМУ ПУНКТУ
(итог дискуссии)
«Вы» или «вы» писать в Фейсбуке?
Большинство друзей стоит за «Вы». Это понятно: архаистов всегда больше, чем новаторов. Но за новаторами всегда будущее.
А иногда и настоящее.
В «Правилах русской орфографии и пунктуации» §202 (о «Вы» и «Ваш») слишком краток и не касается вопроса о сетевом употреблении.
Но есть еще словарь Лопатина, Давыдовой, Чельцовой «Прописная или строчная?». Своего рода нормативный документ. Его уже цитировала Nataly Kitaeva. Повторим:
«Во всех остальных случаях используется строчное (с маленькой буквы) написание местоимения вы:
1) при обращении к нескольким лицам в частной и деловой переписке: «Прошу вас, уважаемый Сергей Петрович и Иван Васильевич...»; «Господа, ваше письмо...»;
2) в газетных публикациях, в рекламе;
3) в литературных произведениях (диалог, прямая речь, личное обращение): «...Но пусть она вас больше не тревожит // Я не хочу печалить вас ничем»;
4) при цитировании;
5) при обращении к пользователю на web-странице…».
Фейсбук - это web? Мы с вами - пользователи?
Значит, на основании пятого пункта написание «вы» со строчной буквы на страницах Фейсбука уже сегодня является рекомендуемым. Считать его ошибочным - оснований нет.
И неучтивым тоже.
Идем на вы!
Ну, а к тем, кто категорически против, будем обращаться на Вы.
Такое простое решение.
27 Март
Иду на вы (со строчной буквы)
Вновь обсуждается вопрос о написании «Вы» с прописной буквы, о чем пишет мне Натали Китаева. Считаю, что стоит покорно следовать «Правилам русской орфографии и пунктуации» - если речь не идет о творческой трансформации нормы в художественном тексте. Рекламное написание на Вы при обращении к множеству лиц («для Вас») - это, конечно, ничем не оправданная ошибка.
Но правила не вечны, и они будут меняться с учетом нашего с вами узуса. Мне кажется, что сегодня вежливое обращение к адресату на Вы органично только для текстов, написанных от руки или напечатанных на бумаге (и завершающихся собственноручной подписью автора). В онлайновых же текстах такое написание выглядит нарочито. Особенно в Фейсбуке, где все - друзья, где даже отчества участников не сообщаются в их информационных данных.
Предлагаю в порядке эксперимента отказаться от написания «Вы» с прописной буквы в комментах и в письменных сообщениях и писать «вы» со строчной буквы на всей территории Фейсбука.
Перехожу на такое написание прямо сегодня.
Следующим шагом может стать замена «Вы» на «вы» в имейлах. Ну, а когда мы пишем гусиным пером на бумаге с водяными знаками, то там пусть сохраняется «Вы».
Вл. Новиков
29 марта
ПО ПЯТОМУ ПУНКТУ
(итог дискуссии)
«Вы» или «вы» писать в Фейсбуке?
Большинство друзей стоит за «Вы». Это понятно: архаистов всегда больше, чем новаторов. Но за новаторами всегда будущее.
А иногда и настоящее.
В «Правилах русской орфографии и пунктуации» §202 (о «Вы» и «Ваш») слишком краток и не касается вопроса о сетевом употреблении.
Но есть еще словарь Лопатина, Давыдовой, Чельцовой «Прописная или строчная?». Своего рода нормативный документ. Его уже цитировала Nataly Kitaeva. Повторим:
«Во всех остальных случаях используется строчное (с маленькой буквы) написание местоимения вы:
1) при обращении к нескольким лицам в частной и деловой переписке: «Прошу вас, уважаемый Сергей Петрович и Иван Васильевич...»; «Господа, ваше письмо...»;
2) в газетных публикациях, в рекламе;
3) в литературных произведениях (диалог, прямая речь, личное обращение): «...Но пусть она вас больше не тревожит // Я не хочу печалить вас ничем»;
4) при цитировании;
5) при обращении к пользователю на web-странице…».
Фейсбук - это web? Мы с вами - пользователи?
Значит, на основании пятого пункта написание «вы» со строчной буквы на страницах Фейсбука уже сегодня является рекомендуемым. Считать его ошибочным - оснований нет.
И неучтивым тоже.
Идем на вы!
Ну, а к тем, кто категорически против, будем обращаться на Вы.
Такое простое решение.