Кубок Lingvo - 2010 завершен
Очередной «Кубок Lingvo» благополучно завершился - 9 июня состоялось торжественное награждение победителей :)
Почитать о победителях, призах и многом другом вы можете на сайте кубка - http://kubok.lingvo.ru/. Там же вы найдете фотографии.
Первое и весьма приятное
В этом году зарегистрировалось 4605 участников из более чем 300 городов России и других стран мира (для сравнения - в прошлом году в кубке участвовало всего 2100 человек). Интерес к чемпионату оказался настолько велик, что в какой-то момент у нас вышел из строя новый сервер. Но мы быстро вернули его в строй, и уже на следующий день соревнование состоялось и прошло четко по плану. Это еще раз подтверждает известную истину: люди крепче машин. Сотрудники оргкомитета чемпионата работали без сбоев, ответив за два с половиной месяца почти на 1500 писем и сообщений :)
Еще один повод для гордости
«Кубок Lingvo» приобретает поистине международные масштабы - в этом году в нем участвовало 536 человек из 29 зарубежных стран: Украины, Беларуси, Таджикистана, Кыргызстана, Узбекистана, Армении, Азербайджана, Казахстана, Туркменистана, Молдавии, Грузии, Латвии, Эстонии, Литвы, Австрии, Великобритании, США, Германии, Канады, Франции, Бельгии, Финляндии, Израиля, Ирландии, Швеции, Швейцарии, Польши, Кипра и Южной Кореи.
Напоследок немного смеха сквозь слезы
Пока самые талантливые молодые головы со всей России и других стран творили великолепные переводы и поражали жюри своим интеллектом, некоторые особо технически подкованные товарищи обратились за помощью к интеллекту искусственному. Результаты машинного перевода превзошли все ожидания. Вот какие перлы, среди прочего, приходилось разбирать жюри :)
Первые записи о славянскими племенами в современных дата Чехословакии с пятого века нашей эры предки поселились чехи в современной Чехии и Моравии, а те, словаков поселился в современ Словакии.
Прежде всего, монархия обеспечивает британскому народу, но так или иначе, всегда британскою прессою ходят рассказы о том, что королевская семья сделала или не сделала.
Все согласились с тем, что вычислительное облако, таких как Amazon Web Services, Google Apps, и Salesforce.com CRM стали добросовестными вариантами предприятия, но были и вопросы конфиденциальности, защиты данных, отраслевых стандартов,программная замкнутости , и высокопроизводительных приложений что до сих пор не испарились как облако услуг.
Василий Лукьянов,
технический писатель
Почитать о победителях, призах и многом другом вы можете на сайте кубка - http://kubok.lingvo.ru/. Там же вы найдете фотографии.
Первое и весьма приятное
В этом году зарегистрировалось 4605 участников из более чем 300 городов России и других стран мира (для сравнения - в прошлом году в кубке участвовало всего 2100 человек). Интерес к чемпионату оказался настолько велик, что в какой-то момент у нас вышел из строя новый сервер. Но мы быстро вернули его в строй, и уже на следующий день соревнование состоялось и прошло четко по плану. Это еще раз подтверждает известную истину: люди крепче машин. Сотрудники оргкомитета чемпионата работали без сбоев, ответив за два с половиной месяца почти на 1500 писем и сообщений :)
Еще один повод для гордости
«Кубок Lingvo» приобретает поистине международные масштабы - в этом году в нем участвовало 536 человек из 29 зарубежных стран: Украины, Беларуси, Таджикистана, Кыргызстана, Узбекистана, Армении, Азербайджана, Казахстана, Туркменистана, Молдавии, Грузии, Латвии, Эстонии, Литвы, Австрии, Великобритании, США, Германии, Канады, Франции, Бельгии, Финляндии, Израиля, Ирландии, Швеции, Швейцарии, Польши, Кипра и Южной Кореи.
Напоследок немного смеха сквозь слезы
Пока самые талантливые молодые головы со всей России и других стран творили великолепные переводы и поражали жюри своим интеллектом, некоторые особо технически подкованные товарищи обратились за помощью к интеллекту искусственному. Результаты машинного перевода превзошли все ожидания. Вот какие перлы, среди прочего, приходилось разбирать жюри :)
Первые записи о славянскими племенами в современных дата Чехословакии с пятого века нашей эры предки поселились чехи в современной Чехии и Моравии, а те, словаков поселился в современ Словакии.
Прежде всего, монархия обеспечивает британскому народу, но так или иначе, всегда британскою прессою ходят рассказы о том, что королевская семья сделала или не сделала.
Все согласились с тем, что вычислительное облако, таких как Amazon Web Services, Google Apps, и Salesforce.com CRM стали добросовестными вариантами предприятия, но были и вопросы конфиденциальности, защиты данных, отраслевых стандартов,программная замкнутости , и высокопроизводительных приложений что до сих пор не испарились как облако услуг.
Василий Лукьянов,
технический писатель