Georgian help

[muckefuck]

Jumping on the help request bandwagon here

Comments

[tisoi]

Have you tried Google Translator for the time being? They have support for Georgian, which is in the alpha stage.

[muckefuck]

Man, it would've been tedious typing that all in!

[tisoi]

True, but you could've learned the whole Georgian alphabet by now!

[qalanjo]

The translator actually works pretty well too.

[tisoi]

Yeah I was testing it out. If that's alpha, I can't wait for the final product.

BTW. I tried to translate the pricture in your profile. I typed in მე, უენ და ბავში and got I, uen and the bav

lol, so i did something wrong. What's it say?

[qalanjo]

Hehe, actually it's მე, შენ და ბავშვი - I think you mistook the შ letter for the უ, they do look similar. And you missed a letter in the last word. Anyway it's the title of a song - "Me, you, and a baby" : )

[tisoi]

That's pretty cool. My school is offering Georgian next quarter. But it'll be taught in Russian... *sigh*

[qalanjo]

Aw, where do you go? I really wish I could get some formal instruction in Georgian, most of what I learned was in a pretty casual environment (which has its pros and cons I guess).