Latin scholars?

[mayhemw1thmercy]

If anyone here can translate latin, could you translate Psalm 23:4 for me? Particularly this: Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me.

Yes, it's for a memorial tattoo (for my brother). He wanted to teach latin at a high school level, he was religious, and this bit is absolutely perfect for many reasons (so, hence the latin and the bible passage).

Thanks for any help you can give me!