(no subject)

[nakendlom]

Hi! I'm new in this community.
3 or 4 years ago I had watched Emir Kusturica movie Black Cat White Cat. THere was very cool song in the movie. It is called Bubamara. I've found the lyrics of the song, but still cannot translate it. As far as I know it is Romani language, Serbian dialect of Gypsies language. All I could learn about some words of the song:
bubamara = butterfly
Grga = Serbian variant for name Igor.

Here is the full version of the lyrics. Any suggestions of translation of any words are welcome

Sa o raomalen phuchena
bubamara sose ni c(k)elel.
Devla , devla mangav la
o' lake meka merav.

Sa e romen puchela,
bubamara sose achela,
devla delva vacar le,
bubamara tuka pocinel.
ej romalen ashunen,
e chavoren gugle zurale.
Bubamara chajori,
baro Grga voj si o djili.

Djindji - rindji bubamaro
ciknije shuzhije
ajde more koj romesa. x2
Chavale romalen x3
Chavalen romalen ajde te khela

Sa romalen puchela,
o dejori fusuj chudela.
Devla devla sa charle,
bubamaru voj te aresel.
Ej romalen ashunen,
e chavroren gugle shukaren,
zivoto si ringishpil,
Trajo o del rom aj romnji.

Sa Romalen puchela,
bubamara sose achela,
devla devla vacar le
bubamara pocinel.
Ej romalen ashunen
e chavrore gugle zurale
bubamara chajori
baro Grga voj si o djili.

Djindji - rindji bubamaro
ciknije shuzhije
ajde more goj romesa. x4
Te cilabe te chela