Андре Жид в СССР
В 1930-е Андре Жид, стремясь сделать мир лучше, стал ненадолго коммунистом. Ненадолго - потому что посетил СССР, от чего его энтузиазм быстро угас. В книге "Возвращение из СССР" Жид писал о том, что революционный дух уже не в чести; от народа требуется полное согласие с линией партии и тотальный конформизм. Причем, не согласие не в духе "résignée", а "sincère" и даже "enthousiaste". Вспоминается "энтузиазм имбицила" из цитаты Оруэлла в моем недавнем посте. Ни в одной стране мире, заключает Жид, нет настолько несводобного разума "moins libre, plus courbé, plus craintif (terrorisé), plus vassalisé" - поставленного на колени, запуганного, порабощенного.
Art: Francesca Capellini
Сказала бы, что поражает желание стольких людей вернуться в СССР, но нет, уже не поражает. Какой орк не мечтает о таком родном, уютном, липком, смрадном рабстве, где его гарантированно никто не заставит думать, зато скажут кого любить и кого убивать? И он с песней отправится это делать - sincère и даже enthousiaste.
Art: Francesca Capellini
Сказала бы, что поражает желание стольких людей вернуться в СССР, но нет, уже не поражает. Какой орк не мечтает о таком родном, уютном, липком, смрадном рабстве, где его гарантированно никто не заставит думать, зато скажут кого любить и кого убивать? И он с песней отправится это делать - sincère и даже enthousiaste.