Последний день лета
Глядя на дату в календаре, испекла утешительный бисквит, но только он как-то вяло утешал, и я задумалась, чего в нем не хватает. Алкогольной пропитки, вот чего! Бросилась в магазин и купила виски, но не поливать же им частично съеденный бисквит: буду вприкуску. Как раз есть сериальчик про траблы преподов-филологов, для настроения.
И я могу себе позволить его глянуть: я сегодня дописала четвертую главу второй части «Триволшебного года». Четыре главы за месяц, январь 1349 - done! Текст перевалил за 400 страниц (и за 200К слов). И ждет меня пятая глава - одна из двух самых важных в книге. Ради неё я это всё пишу. Точнее, пишу я это ради второй из двух важных глав, а из-за этой - я не могла в своё время бросить проект.
Но при этом меня также ждет-не-дождется сентябрь - пары, лекции по переводу (обещали мне больше их не ставить и я даже в какой-то момент поверила), цикл лекций по Толкину для подпольного клуба гурманов (первую уже прочла, да так заговорилась, что чуть голос не потеряла), две конференции (допрокрастинировалась сегодня, что подала заявку на конфу по Шекспиру, вовремя, да). А также Кима, который пролежал август с травмой, надо будет возить по врачам, да и самой нужно посетить нескольких и кое-что подлечить, и с дочкой у нас большие творческие планы, и Инкобер уже начала курить потихоньку, и вообще хватит - я себя уже так сама насмешила, что пойду-ка к виски.
Вот кто ждет меня больше всех и прямо сейчас.
И я могу себе позволить его глянуть: я сегодня дописала четвертую главу второй части «Триволшебного года». Четыре главы за месяц, январь 1349 - done! Текст перевалил за 400 страниц (и за 200К слов). И ждет меня пятая глава - одна из двух самых важных в книге. Ради неё я это всё пишу. Точнее, пишу я это ради второй из двух важных глав, а из-за этой - я не могла в своё время бросить проект.
Но при этом меня также ждет-не-дождется сентябрь - пары, лекции по переводу (обещали мне больше их не ставить и я даже в какой-то момент поверила), цикл лекций по Толкину для подпольного клуба гурманов (первую уже прочла, да так заговорилась, что чуть голос не потеряла), две конференции (допрокрастинировалась сегодня, что подала заявку на конфу по Шекспиру, вовремя, да). А также Кима, который пролежал август с травмой, надо будет возить по врачам, да и самой нужно посетить нескольких и кое-что подлечить, и с дочкой у нас большие творческие планы, и Инкобер уже начала курить потихоньку, и вообще хватит - я себя уже так сама насмешила, что пойду-ка к виски.
Вот кто ждет меня больше всех и прямо сейчас.