Дюна-2
Вильнёв мне нравится прежде всего картинками. Раскадровку первой "Дюны" можно пускать на постеры не глядя.
При этом насчёт сценариев - это однозначно не к Вильнёву.
В первой "Дюне" 2021 года мне сценарий - не нравится, кастинг - наполовину не нравится, поводов для скепсиса полно, а вот пересматривала несколько раз именно из-за картинки. Сижу, смотрю, тащусь.
Поэтому когда в нашей забытой провинции, еле дышащей под гнётом эмбарго, день в день состоялась премьера второй части "Дюны", я - пошла. Точнее, поехала, не на премьеру, а сегодня.
Кинотеатр в Кирении, если кто не знает, по последнему слову кинотехники.
И ожидания мои сбылись почти полностью.
Сценарий такой же кошмарный. Книгу переврали ещё несколько раз. Кастинг до изумления мизогинный (мизогинический? женоненавистнический, вот!). Отдельные актёрские работы ситуацию не спасают, но отвлекают от особых эпик фейлов. Рисунок любой роли... Да-да, любой, такое в двадцатом веке называли "широкими смелыми мазками". Я скажу попросту. До комедии дель арте не дотягивает, для лубка слишком сложная картинка.
Правда, интонирование никто не отменял, на нём всё и держится. Вопреки Вильнёву. :)))
Смотрела я оригинальную английскую версию с "чакобса" плюс турецкие субтитры. Не зная книги, понять, кто на ком сидел, можно, но очень не сразу. Что на английском, что на чакобса актёры или орут так, что аж фонит, или конспирологически шипят, или имитируют акцент языка, на котором никто не разговаривает, - слова через два на третье не разобрать. Турецкие субтитры ситуацию спасают не очень, потому что составлены по заветам папаши Мюллера:"Он пошёл, она сказала".
Динамика во второй части ломается не два, а три или четыре раза.
Раскадровка полна цитат (привет, истинный постмодерн!), устала пересчитывать, что откуда гений слямзил. Кажется, Вильнёв вполне может составить конкуренцию великому цитатнику Мао Цзе Дуна.
И вот при этом при всём - картинка, как всегда, гениальная. Снова рандомно можно постеров набрать, сколько душа пожелает. Я не знаю, как он это делает. Только соберёшься поворчать, внезапно от увиденного перехватывает дух. И нет, не от ландшафтов, ландшафты-то каждый дурак снять может.
Не надо фильмы Вильнёва слушать. Не надо пытаться понять их смысл. Это следует просто смотреть. Потом всплывёт в памяти, и тогда вы поймёте, насколько стали богаче.
При этом насчёт сценариев - это однозначно не к Вильнёву.
В первой "Дюне" 2021 года мне сценарий - не нравится, кастинг - наполовину не нравится, поводов для скепсиса полно, а вот пересматривала несколько раз именно из-за картинки. Сижу, смотрю, тащусь.
Поэтому когда в нашей забытой провинции, еле дышащей под гнётом эмбарго, день в день состоялась премьера второй части "Дюны", я - пошла. Точнее, поехала, не на премьеру, а сегодня.
Кинотеатр в Кирении, если кто не знает, по последнему слову кинотехники.
И ожидания мои сбылись почти полностью.
Сценарий такой же кошмарный. Книгу переврали ещё несколько раз. Кастинг до изумления мизогинный (мизогинический? женоненавистнический, вот!). Отдельные актёрские работы ситуацию не спасают, но отвлекают от особых эпик фейлов. Рисунок любой роли... Да-да, любой, такое в двадцатом веке называли "широкими смелыми мазками". Я скажу попросту. До комедии дель арте не дотягивает, для лубка слишком сложная картинка.
Правда, интонирование никто не отменял, на нём всё и держится. Вопреки Вильнёву. :)))
Смотрела я оригинальную английскую версию с "чакобса" плюс турецкие субтитры. Не зная книги, понять, кто на ком сидел, можно, но очень не сразу. Что на английском, что на чакобса актёры или орут так, что аж фонит, или конспирологически шипят, или имитируют акцент языка, на котором никто не разговаривает, - слова через два на третье не разобрать. Турецкие субтитры ситуацию спасают не очень, потому что составлены по заветам папаши Мюллера:"Он пошёл, она сказала".
Динамика во второй части ломается не два, а три или четыре раза.
Раскадровка полна цитат (привет, истинный постмодерн!), устала пересчитывать, что откуда гений слямзил. Кажется, Вильнёв вполне может составить конкуренцию великому цитатнику Мао Цзе Дуна.
И вот при этом при всём - картинка, как всегда, гениальная. Снова рандомно можно постеров набрать, сколько душа пожелает. Я не знаю, как он это делает. Только соберёшься поворчать, внезапно от увиденного перехватывает дух. И нет, не от ландшафтов, ландшафты-то каждый дурак снять может.
Не надо фильмы Вильнёва слушать. Не надо пытаться понять их смысл. Это следует просто смотреть. Потом всплывёт в памяти, и тогда вы поймёте, насколько стали богаче.