Благословение Небожителей - предзаказ

[lilythestranger]

Очень хорошая новость, о которой я не могу не написать. У издательства «Комильфо» открылся предзаказ на роман китайской писательницы Мосян Тунсю - «Благословение Небожителей».

Comments

[armagedon_tvp]

Что прямо интересный, и многим понравиться?

[lilythestranger]

Узнаю в феврале, когда выйдет книга :)

Но на западе и среди моих знакомых, кто читал в фанпереводе, не было ни одного человека, которому бы не понравилось. Я правда не знаю, в чём именно выражается направленность на женскую аудиторию...
Ну, и говорят, что сперва тяжело привыкнуть к китайским именам, военным рангам и каким-то чисто локальным терминам, но это не проблема.

[armagedon_tvp]

Тогда есть смысл ждать. Но все-таки все эти "предзаказы", выйдет купим. (А оригинальное название какое? Надо посмотреть).

[lilythestranger]

Heaven Official's Blessing (Chinese: 天官赐福, pinyin: Tiān Guān Cì Fú) - выбирайте, какое больше нравится 😄

[weinhorn]

Ты ведь знаешь, что там еще много томов? ^___^

[lilythestranger]

Теперь знаю ^_^
Сильно много? Ты читала? Как тебе?

[weinhorn]

Это самая длинная новелла Мосян, и кое кто из-знакомых при всем интересе дочитал с трудом) Я пока только первый сезон дунхуа посмотрела, и есть еще потрясающей красоты комикс

[lilythestranger]

А Магистр и Небожижа связаны как-нибудь?