Добро пожаловать к Ш'тям.

Feb 10, 2011 09:00




Не зря recoder настоятельно рекомендовал посмотреть французскую комедию "Бобро поржаловать". "Жожоба!" (с), фильм просто отличный! Смешной, добрый, забавный. Сюжет прямо скажем не такой уж и оригинальный, но смотрится все равно с удовольствием и не возникает желания выключить.

Если кратко, то сотрудника почты за некоторые рабочие нарушения ссылают на север Франции в Берг, где местные ржики говорят на непонятном для южанина языке шти, где якобы холоднее чем на Северном Полюсе, и все жители только и делают что пьют, чтобы согреться, и депрессируют. :)

- Так, 2 новости. С чего начать?
- Меня отстранили, да?
- Хуже.
- Уволили?
- Ещё хуже.
- Хуже? Меня казнят?

А оказывается не так уж там и плохо: пальцы не отваливаются от мороза, люди не такие уж и дикари, вообщем можно жить и наслаждаться местной кухней. :)

- Да это сыр у нас такой, мы его в кава окунаем, он нежнячий.

В итоге главный герой влюбляется в этот город и его обитателей. Вообщем-то финал довольно предсказуем, но это фильм не портит. Вообщем, очень душевная и веселая комедия получилась! Главное найти правильный смешной перевод. Так что бегом смотреть! "Кто последний, тот маракуй!" (с) ;)))

movies

Previous post Next post
Up