Дочки-сыночки и тп :)

[lilwitch]

Интересно, почему выражение "папина дочка" обычно произносится с нежностью, а "мамин сынок" как ругательство? %) Почему, например, не наоборот: папин сынок и мамина дочка? ;)

***


взято отсюда