долгая дорога на Тейде | long journey to Teide part 1

Sep 13, 2011 20:31

As I mentioned  before we managed to ascend to peak Teide on the island Tenerife. The Teide is the highest peak of Spain. The main piont was not only reach the top, but see the sunrise up there. 
Как я уже писала, на Тенерифе удалось подняться на самую высокую точку Испании и встретить там рассвет. Идея поднятся куда-нибудь высоко у меня появилась благодаря рассказам Лиры, жены Наримана n52. Тенерифа отличное место для любителей пешеходных прогулок . Информацию про подъем нашлась на этом форуме.  Мне показалось, что здорово будет не просто подняться пешком, но и встретить на вершине рассвет. В отличии подъема на Фуджи-сан (куда поднимался Нариман тоже вдохновившись Лириным подъемом), где много мест для ночевки, на Тейде всего один приют с ограниченным количеством мест. К тому же его надо заранее заказывать. Итак, билеты на Тенерифу были куплены, машина заказана, приют забронирован.

Before going so far and high we had very relaxing morning on the black beach | Но.... Перед трудным подъемом сначала надо погреть ножки в горячем песке и  хорошо поспать.

 

The hiking path to the top starts from the hight 2300 m. The way from sea-level to starting point we used car.  
Так как пешеходная тропа начинается на с высоты 2300м, то до нее нужно было ехать на машине (хотя есть вариант и с автобусом)
First stop. We still could see the ocean. However it is difficult to distinguish where water finishes and the sky starts. | But it not easy to Первая остановка: еще виден океан, но вокруг уже другие растения



 Кактусы.


Second stop. The left mountain is our peak Teide | Вторая остановка: уже видно вершину


"Фотографии на память". 




В дороге. Уже въехали на территорию древнего кратера/кальдеры.  В Википедии написано, что извержение большого вулкана было примерно 150-200 тыс лет назад.


Marina's responsibilities were to take a lot of pictures | Марине было важное задание: фотографировать вокруг. А я в это время внимательно следила за дорогой






Очередная остановка.   

 



Walls of  the ancient caldera. | Стены старого кратера по-тихоньку обрастают растительность.




The starting point. Last look at our car and go ahead. |  доехали. Начало пешеходного маршрута. Прощальный взгляд на машину


to be continued... | продолжение следует.... 

tenerife

Previous post Next post
Up