321-330/365
321 Я все же записалась на курсы езды на лошади. Это было первое занятие. Эту рыжую кобылу зовут Уиллоу. На ней я училась как чистить лошадей и надевать седло, и конечно ездить. Оказывается это непросто.
Finally I went to Horse riding classes. On the first lesson they taught us how to clean horse, put the saddle and gave a first riding experience. This was my horse, named Willow
322 Американская философия как вырастить патриота страны - просто прививать неосознанную любовь к гимну/флагу/стране с детских лет, например книжками, или же гимном флагу в школах по утрам
I am still impressed that from small ages the kids are taught to love flag and hymn
[2010](2010) Про Соляные копи в Величке я уже писала
Salt Mines Wielichka
323 Продолжала ходить по детским магазинам. Рюкзак-слинг даже для деток продают, что бы свои игрушки носить, как мама носит братишку/сестренку. На футболке на правой фотографии формула вывода, что папа лучший;)
М х П= Р + Л*2, где М -мама, П - папа, Р - ребенок, Л -любовь. Так как ребенку еще нет года, то принимаем что Ребенок=0, и так как мама это все, то Мама=1. Получаем 1 х П=0+Л*2 или же П=Л*2. Так как любовь это залог только лучшего, то Л=Vтолько лучшее. поэтому получаем, что Папа это все лучшее:)
In kids store you could find sometime even the "baby carry" bags for girls and funny t shirts, proving that dads are the best
324 Как всегда среда - это Рыночный вечер. Местная фирма, которая делает натуральный фруктовый лед-мороженное, назвается Толстое (Большое) лицо, и символ у них хрюшка. А на правой фотографии - индийский аналог мантов, но они овощные и острые из-за большого количества имбиря
Wednesday Farmer Market Evening. Fat face is a local company, which produces natural Popsicle. On the right picture it was my dinner, Indian Vegetarian Momos
[2008](2008) Это был банкет на конферецнии, где мне достался один из призов, как лучшему молоду ученому-докладчику. Эта игрушка - символ города, где проходила конференция, был одним из подароков. Коллеги сразу решили его "подпоить":)
At the banquet on NanoSPD4 conference I got a prize as a best oral young scientist presenter
325 Еда на колесах в универститете
Food truck not far from Silo
[2011](2011) Танюша с дочкой
My friend with her daughter
326 В Америка почти вся выпечка очень сладкая, я когда использую американские рецепты, всегда уменьшаю количество сахара. Но.. все же мне нравится Десерт из воздушного риса. Печь не пробовала, но видела рецепт тут
sometime I am buying Rice crisp with coffee. It's prepared from puffed rice and melted marshmallows
[2011]В 2011 мне подарили на ДР фотосессию:)
few years back at this day I had a nice photo shooting
327 похоже этого мишку решили отдать.
Toy to give away
328 Второе занятие с лошадями. На левой фотографии коня зовут Мерлин, на правой лошадка Уиллоу. В этот раз мне попалась другая лошадка, Айсис, которую вроде бы собирается университет приобрести для курсов, но к сожалению она была не в настроение в тот день.
Second horse riding lesson was not pleasant, I had a new horse, named Isis, with a bad mood (it is not on pictures), so instructor was leading her with rope around during almost whole class.
А после занятие под потолком в одном из стойл я увидела гнездо с птенчиками
But after "my" horse was brought back to stall, I saw there this nest
329 Супермаркет, который поблизости к моему новому дому, относится к магазинам с органической едой. тут можно самостоятельно и кофе помолоть, и сделать ореховую пасту (на левой фотографии), и купить всякие чаи и специи на вес.
In Davis Co-op supermarket you could do a lot of things yourself, such as a coffee grinding, making of peanut/walnut butter, etc.
330 Три вида цветной капусты
three colors of cauliflower
Finally I went to Horse riding classes. On the first lesson they taught us how to clean horse, put the saddle and gave a first riding experience. This was my horse, named Willow
322 Американская философия как вырастить патриота страны - просто прививать неосознанную любовь к гимну/флагу/стране с детских лет, например книжками, или же гимном флагу в школах по утрам
I am still impressed that from small ages the kids are taught to love flag and hymn
[2010](2010) Про Соляные копи в Величке я уже писала
Salt Mines Wielichka
323 Продолжала ходить по детским магазинам. Рюкзак-слинг даже для деток продают, что бы свои игрушки носить, как мама носит братишку/сестренку. На футболке на правой фотографии формула вывода, что папа лучший;)
М х П= Р + Л*2, где М -мама, П - папа, Р - ребенок, Л -любовь. Так как ребенку еще нет года, то принимаем что Ребенок=0, и так как мама это все, то Мама=1. Получаем 1 х П=0+Л*2 или же П=Л*2. Так как любовь это залог только лучшего, то Л=Vтолько лучшее. поэтому получаем, что Папа это все лучшее:)
In kids store you could find sometime even the "baby carry" bags for girls and funny t shirts, proving that dads are the best
324 Как всегда среда - это Рыночный вечер. Местная фирма, которая делает натуральный фруктовый лед-мороженное, назвается Толстое (Большое) лицо, и символ у них хрюшка. А на правой фотографии - индийский аналог мантов, но они овощные и острые из-за большого количества имбиря
Wednesday Farmer Market Evening. Fat face is a local company, which produces natural Popsicle. On the right picture it was my dinner, Indian Vegetarian Momos
[2008](2008) Это был банкет на конферецнии, где мне достался один из призов, как лучшему молоду ученому-докладчику. Эта игрушка - символ города, где проходила конференция, был одним из подароков. Коллеги сразу решили его "подпоить":)
At the banquet on NanoSPD4 conference I got a prize as a best oral young scientist presenter
325 Еда на колесах в универститете
Food truck not far from Silo
[2011](2011) Танюша с дочкой
My friend with her daughter
326 В Америка почти вся выпечка очень сладкая, я когда использую американские рецепты, всегда уменьшаю количество сахара. Но.. все же мне нравится Десерт из воздушного риса. Печь не пробовала, но видела рецепт тут
sometime I am buying Rice crisp with coffee. It's prepared from puffed rice and melted marshmallows
[2011]В 2011 мне подарили на ДР фотосессию:)
few years back at this day I had a nice photo shooting
327 похоже этого мишку решили отдать.
Toy to give away
328 Второе занятие с лошадями. На левой фотографии коня зовут Мерлин, на правой лошадка Уиллоу. В этот раз мне попалась другая лошадка, Айсис, которую вроде бы собирается университет приобрести для курсов, но к сожалению она была не в настроение в тот день.
Second horse riding lesson was not pleasant, I had a new horse, named Isis, with a bad mood (it is not on pictures), so instructor was leading her with rope around during almost whole class.
А после занятие под потолком в одном из стойл я увидела гнездо с птенчиками
But after "my" horse was brought back to stall, I saw there this nest
329 Супермаркет, который поблизости к моему новому дому, относится к магазинам с органической едой. тут можно самостоятельно и кофе помолоть, и сделать ореховую пасту (на левой фотографии), и купить всякие чаи и специи на вес.
In Davis Co-op supermarket you could do a lot of things yourself, such as a coffee grinding, making of peanut/walnut butter, etc.
330 Три вида цветной капусты
three colors of cauliflower