(no subject)
поведаю я вам, други историю, которую мне рассказал мой корейский кореш, который, как и все порядочные корейцы, служит в армии (!), а вернее дембельнулся на днях:
"it's just interesting story.... In Korea, there was a big issue about 3 months ago! A Girl (university student) appeared on television show,,, and she said that "boys under 180cm are LOSER!!!" it was the biggest sensation in 2010 ^^;;; furthermore, some funny rumor spreaded all over Korea!
180 ↑ : winner
177 ~ 179 : Gold Loser
174 ~ 176 : Silver Loser
170 ~ 173 : Bronze Loser
169 ↓ : Hobbit"
(корейская орфография и пунктуация сохранены для колоритности текста).
особенно смешно все это выглядит на фоне того, что средний рост корейца = 165 cm :))
"it's just interesting story.... In Korea, there was a big issue about 3 months ago! A Girl (university student) appeared on television show,,, and she said that "boys under 180cm are LOSER!!!" it was the biggest sensation in 2010 ^^;;; furthermore, some funny rumor spreaded all over Korea!
180 ↑ : winner
177 ~ 179 : Gold Loser
174 ~ 176 : Silver Loser
170 ~ 173 : Bronze Loser
169 ↓ : Hobbit"
(корейская орфография и пунктуация сохранены для колоритности текста).
особенно смешно все это выглядит на фоне того, что средний рост корейца = 165 cm :))