О погоде
Читаю прогноз погоды от National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) на эту зиму и завидую - какая у синоптиков замечательная работа.
"The agency's winter forecast also predicted an equal chance for temperatures to be normal, above normal or below normal on the East Coast and in the western United States, extending into Montana and northern Minnesota."
Ну не прелесть ли?
Снега нам, похоже, опять не достанется, впрочем, как и погоды...
"Бедные нурландцы, ну и погодку он им пророчит, не позавидуешь! Но, с другой стороны, пусть радуются, что у них будет хоть какая-нибудь. Подумай, что было бы, если бы им пришлось обходиться вообще без погоды."
"The agency's winter forecast also predicted an equal chance for temperatures to be normal, above normal or below normal on the East Coast and in the western United States, extending into Montana and northern Minnesota."
Ну не прелесть ли?
Снега нам, похоже, опять не достанется, впрочем, как и погоды...
"Бедные нурландцы, ну и погодку он им пророчит, не позавидуешь! Но, с другой стороны, пусть радуются, что у них будет хоть какая-нибудь. Подумай, что было бы, если бы им пришлось обходиться вообще без погоды."