Следите за вашей речью!
We train young men to drop fire on people.
But their commanders won't allow them to write "fuck"
on their airplanes because it's obscene!
Colonel Walter E. Kurtz
Есть такая интересная песня, как "White horse" Wonderland Avenue, я давно ее слышала. Второй круг прослушки пришелся благодаря ассоциативной памяти: покупали коньяк "White horse")).
Ну да вот. В песне есть недвусмысленное слово "bitch" - рифма на "rich". Дак вот в клипе, который снят в откровенно-эротическом виде, нет этого слова, - молчание.(есть такая штучка, запрещающая на Западе употребление плохих слов (но тогда непонятно тогда, как это прошло все с Милен Фармер "F*** them all")). Но тогда получается каламбур полнейший: вы можете снимать все что хотите и как хотите, только, пожалуйста, не ругайтесь!
Вот это творение.
Click to view