Мне нужны такие вещи: молоток, тиски и клещи -- и другие лингвистические интересности
Разбираетесь в инструментах? Знаете, что такое болт, винт, надфиль?
Возможно, Вам будет интересно поучаствовать в лингвистическом исследовании об инструментах!
Мне было страшно интересно =) 5 названий были новыми :-) Из 37...
И в продолжение проверяем эрудицию: Частые и редкие значения слов
Телефонный зевок (Phone-yawn), Чайко-менеджмент (Seagull management) и другие термины английского языка, которые обозначают еще не описанные, но уже существующие в России явления.
Кофейное лицо (Coffee face) - Страшное лицо человека, который с утра еще не успел выпить кофе.
Заставка (Screen saver) - Ничего не выражающее лицо глубоко задумавшегося человека.
Оборонительная прожорливость (Defensive Eating) - Стратегическое поглощение еды, чтобы она не досталась другим.
Телефонный зевок (Phone-yawn) - Феномен, наблюдающийся, когда один человек достает телефон и смотрит на экран, в результате чего окружающие люди делают то же самое.
Штурман-секретарь (Textretary) - Человек, набирающий СМС за того, кто ведет машину.
Чайко-менеджмент (Seagull management) - Стиль управления, при котором менеджер, внезапно налетев на объект, поднимает много шума, всюду гадит, а затем так же внезапно улетает, оставив после себя полный беспорядок.
Проблемы первого мира (First world problems) - Трудности, связанные с существованием в высокоразвитом цивилизованном обществе, над которыми любой житель страны третьего мира, скорее всего, посмеялся бы. Например, плохо работающий Wi-Fi или неудачный выбор соуса.
Биоалогические часы (Bio-illogical clock) - Физиологический механизм, заставляющий человека в выходные дни просыпаться в то же время, что и в рабочие.
Снорафон (Dreamathon) - Состояние, в котором человек снова и снова выключает будильник, успевая до следующего его сигнала увидеть новый сон.
Книжное похмелье (Book hangover) - Чувство, когда окружающий мир кажется несовершенным и сюрреалистичным из-за того, что человек только что закончил читать книгу, в которую был полностью погружен.
Мне очень понравился выпуск передачи ОТР "Есть только миг" с Аллой Суриковой - Лингвистика и тонкости русского языка.
Язык приводит мысли в порядок. Он помогает из хаоса образов вычленить самое главное. И можно исписать десятки листов прежде, чем родится, наверное, самое важное для каждого учёного слово - Эврика!
(эпилог из передачи)
Аннотация: Русский язык очень сложный. Как не запутаться в его тонкостях? Рассказывает аспирант Института Русского языка им. А.С. Пушкина Юлия НИЗКОДУБ. В 92-м году в Москве был установлен памятник создателям кириллической азбуки Кириллу и Мефодию. Надпись на постаменте выполнена по-старославянски и гласит: «Святым равноапостольным первоучителям славянским Мефодию и Кириллу. Благодарная Россия». Позднее лингвисты обнаружили сразу 5 орфографических ошибок, включая 2 ошибки в слове Россия. О лингвистике и о том, чем она занимается, - кандидат филологических наук Борис ИОМДИН. И история велосипеда, представленного Императору.
P.S. от Жванецкого:
Вначале было Слово…. Однако, судя по тому, как развивались события дальше, Слово было непечатным.
...и другие выражения из сборника к давешнему 80-летию Михаила Жванецкого.