Animus - о душе в переводе с латыни

[liljaguar]

Sic animum disciplinis meliorem et uberiorem fieri
Дисциплина ума (наука) делает лучше и богаче

animus
ī m.

1) дух, разумное начало, мысль (ut oculus, sic a., se non videns, alia cernit C

Comments

[ylyandres]

Кто - итальянский, кто - иврит, кто - латынь. Самое время почувствовать себя ущербным.

[liljaguar]

Хобби и прочая)
Бухгалтерский язык требует не меньших усилий ;-)

[progredire]

ylyandres, ты со своим языком бухгалтерии всех нас переплюнешь!
Чего стОит вот это:"Нормативная маржа платежеспособности в приказе 90н" и общение на уровне приказов и норм под определенным номером.

Да никакая латынь не сравнится!Она уже у бухгалтеров как сущность данная от рождения (бухгалтера в человеке).

PS "nothing left on the left side and nothing is right on the right"? Ты, конечно, этот прикол знаешь=)

[liljaguar]

Юре надо было отвечать в другую ветку, я щас напишу Юре нотифай-редирект)

Оооо дааа...

А я такой прикол не знала =)))
Надо будет заюзать в какой-нибудь презентации ;-)

[ylyandres]

Я не переплюну, т.к. этот язык для меня - иностранный в прямом смысле этих слов :) Меня учили говорить по-человечески, а не шифром из плана счетов.
Но общение на уровне приказов - это ж частный случай общения референсами :) Пупкин 1964 заявил одну фигню, после чего Васечкин 1977 удосужился ее проверить и скорректировать, но затем пришел Дроздов и всех опошлил (1981, 1982а и 1982б).

Я целый день не мог сходу врубиться в маржу платежеспособности :), пока не открыл приказ и прочитал чистейший русский язык: "МП - это разница между активами и обязательствами".

[liljaguar]

Мораль: да здравствует родной язык!
Да здравствует человеческий язык!

[liljaguar]

Юра, тут Лена Вам ответила не в ту ветку комментариев :-)