На самом деле, Златы пясци - это у меня второй перевод на болгарский, первый был тут
Нова руска поезия Тогда сборник был сделан по результатам конкурса - на этот раз не знаю, как кого, а меня просто пригласили. И перевели, и напечатали бесплатно, между прочим.
Сама я в последнее время вовсе никуда не лезу и ничего не хочу вообще, и в частности, от литературы. Какая-то внутренняя сосредоточенность, словно надо что-то понять. Еще бы знать, что именно... Так что какие тут переводы или издания - не только это, а практически всё внешнее безразлично. Еще немного - и можно окукливаться :)
Очень странные ощущения.