I took the advice of several people and built a new football app to replace the team-specific ones that the NFL objected to. It's called "Football Fan". With this one you just choose from the cities in a list (no team names mentioned), so it works for both home and away games.
http://klrapps.home.comcast.net/~klrapps/KLRApps/Football_Fan.html