(no subject)
Тояма Сигэки приводит некоторые данные (не полностью, по 15 отрядам из 156) из рукописи Токияма Яхати "Кохон. Мори-но сигэри" (Рукопись. Лесная чаща).
Это всё - "кихэйтай"?
Курусима-Кидзима - баг или другое чтение/имя?
Сиютай - тоже из Хаги?
Что такое "Сёсю", "Тадзии", "Минамидзоно"? "Величественный замок" - э-э-э?..
название отрядовкогда организованпримечаниеИотётай (карательный отряд)июль 1863 годапод командованием Курусима МатабэйСюгитай (отряд борцов за справедливость)октябрь 1863 годаотряд госи и помещиков (дзинуси) из КогориГиютай (отряд борцов, выполняющих свой долг)тогда жекрестьянский отряд из КаминосэкиЮгэкитай (рейдовый отряд)""отряд охотников под командованием КурусимаКонготай (отряд "алмаз")июль 1863 годаотряд монахов буддийской секты иккоИсиндан (отряд обновления)неизвестноотряд эта из уезда КумагэГоютай (отряд храбрецов из деревень)1864 годотряд крестьян патриотов из ХагиСиютай (отряд храбрецов из городов)июнь 1864 годаотряд горожан патриотовЮрикитай (отряд силачей)неизвестноотряд борцов тяжеловесов по борьбе "сумо"Синъитай (отряд "Божьей славы")1863 годотряд священнослужителей синтоистских храмовСёсютай (отряд Сёсю)июнь 1864 годаотряд низших самураев, не находившихся на жалованьеТадзиитай (отряд Тадзии)ноябрь 1864 годаотряд низших самураев (средняя группа)Минамидзонотай (отряд Минамидзоно)август 1864 годасформирован Сасаки ОтояМитатэтай (отряд "Княжеский щит")1864 годсоздан Михори Коскэ и Синагава ЯдзироКодзётай (отряд "Величественного замка")1865 годотряд патриотов из Ямагути
Это всё - "кихэйтай"?
Курусима-Кидзима - баг или другое чтение/имя?
Сиютай - тоже из Хаги?
Что такое "Сёсю", "Тадзии", "Минамидзоно"? "Величественный замок" - э-э-э?..
название отрядовкогда организованпримечаниеИотётай (карательный отряд)июль 1863 годапод командованием Курусима МатабэйСюгитай (отряд борцов за справедливость)октябрь 1863 годаотряд госи и помещиков (дзинуси) из КогориГиютай (отряд борцов, выполняющих свой долг)тогда жекрестьянский отряд из КаминосэкиЮгэкитай (рейдовый отряд)""отряд охотников под командованием КурусимаКонготай (отряд "алмаз")июль 1863 годаотряд монахов буддийской секты иккоИсиндан (отряд обновления)неизвестноотряд эта из уезда КумагэГоютай (отряд храбрецов из деревень)1864 годотряд крестьян патриотов из ХагиСиютай (отряд храбрецов из городов)июнь 1864 годаотряд горожан патриотовЮрикитай (отряд силачей)неизвестноотряд борцов тяжеловесов по борьбе "сумо"Синъитай (отряд "Божьей славы")1863 годотряд священнослужителей синтоистских храмовСёсютай (отряд Сёсю)июнь 1864 годаотряд низших самураев, не находившихся на жалованьеТадзиитай (отряд Тадзии)ноябрь 1864 годаотряд низших самураев (средняя группа)Минамидзонотай (отряд Минамидзоно)август 1864 годасформирован Сасаки ОтояМитатэтай (отряд "Княжеский щит")1864 годсоздан Михори Коскэ и Синагава ЯдзироКодзётай (отряд "Величественного замка")1865 годотряд патриотов из Ямагути