Лейся, песня!

Nov 09, 2009 22:33

萩のクサカ伝説

ゲ・ゲ・ゲンズイ☆ 義助☆
ゲ・ゲ・ゲンズイ☆ 秀三郎☆

素直に塾へ行けぬ高杉 勇気を出して(昼間もおいで!)
先生のいる 松下村塾 招待するわ
Храбреца Такасуги, что в школу не мог послушно ходить,
приглашают в Сёка Сондзюку, к сэнсэю.

長州に生まれ出た藩医の次男
いつもみんなの中心にいる
航海遠略策の長井は倒す
先生の思い 継げますように

Come On! Let's 攘夷 Come On! Let's 攘夷 長州
品川行って 火を放ったら
Come On! Let's 攘夷 Come On! Let's 攘夷 長州
外国船はすかさず Destroy
「いつになったら、恭順派は滅ぶのかなぁ…」

ゲ・ゲ・ゲンズイ☆ 義助☆
ゲ・ゲ・ゲンズイ☆ 江月斎☆

出世できない浪人たちも元気を出して(馬関行こう!)
新たなパワー 光明寺党 入れてあげるわ
Сила духа есть и у тех, кому по рождению не сделать карьеры! (про ронинов автор говорит)
Наша новая сила - партия ко-мё:дзи-то!
Все - в партию!

未来にもあるのかな草莽崛起
もしもなかったらすごく困るな
朝廷もいつの日か幕府見捨てる
そうなることを 強く信じて
Есть ли в будущем место для идей Со:мо:кукки?
Как же жить, если их не будет.
Однажды и сам император откажется от бакуфу.
Крепко верьте, что так и будет.

Come On!尊皇 Come On!尊皇 長州
七卿と共に 京都締め出し
Come On!尊皇 Come On!尊皇 長州
薩賊会奸 いつかは Destroy Tonight
Let's Go!京都 Let's Go!京都 今に
死して不朽の見込みあるなら 
Let's Go!御所 Let's Go!御所 Fire
鷹司邸であとは任せたよ
「狐って、どんな味がするんだっけ…」

萩のミラクル ゲンズイ☆
ちなみに狐云々というのは中山卿と狐鍋をつついたという話から。
Previous post Next post
Up