Leave a comment

поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 13 2009, 10:26:04 UTC
Тьфу! Я сейчас полезла искать информацию (была коротенькая статейка с составом участников - Такасуги, Кусака, Ито и ещё кто-то) и очнулась через два часа в полубессознательном состоянии. Интернет - это зло.
Нашлось - не по теме - "Бакумацу Кэн(м?)бунроку" - http://www.archive.org/details/bakumatsukenbun00yasugoog, про Ии - http://www.archive.org/details/lordiinaosukne00nakauoft (пригодится при просмотре недомученной документалки), Симоносэки (трудно разбирать текст) - http://www.archive.org/details/simonosekiaffair00housrich, Харисс - http://www.archive.org/details/townsendharris00grifrich и пр.
А помните, как в "Рёма ни омакасэ" раскрывается истинная история этого поджога? В "Бакумацу Таёдэн" тоже показывают, но тяжело смотреть без субтитров.

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо _chimera_ October 13 2009, 11:14:04 UTC
Симоносэки, между прочим, в текстовом виде есть. Так что все разобрать и даже в словарь при необходимости загнать:-)
http://www.archive.org/stream/simonosekiaffair00housrich/simonosekiaffair00housrich_djvu.txt

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 13 2009, 12:43:05 UTC
Ага.

А ещё на ЮТубе добрые японцы выложили один (или несколько?) эпизодов, не вошедших в урезанное издание. И-и-и!!! Я - самый счастливый поросёнок на свете! Хви-ви-ви! И-и-и-и-и!!!

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо _chimera_ October 13 2009, 12:45:29 UTC
Подожди, подожди. Урезанное издание чего?

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 13 2009, 12:59:12 UTC
Да весь ужас в том, что сериал "Касин" - 52-серийный. То, что выходило на двд, - сильно сокращенный вариант.

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо _chimera_ October 13 2009, 13:04:51 UTC
Это не ужас, это благодать - 52 серии это слишком много! Там же, небось, воды по колено. А тут все выжали, получилось насыщенно и динамично, судя по описанию tehero:-)

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 13 2009, 13:12:35 UTC
Слишком динамично, галопом по европам :(

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо _chimera_ October 13 2009, 13:16:03 UTC
Зато не скучно:-)

ЗЫ Оффтопик. Лиль, как там Рёма? Он мне уже снится! Недавно пол ночи в Омию наперегонки с Мимаваригуми бегала. Обогнала!:-)

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 13 2009, 13:20:36 UTC
Пока никак, но без редакторской обработки выкладывать негоже.

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо _chimera_ October 13 2009, 13:23:16 UTC
Да, там есть, чего редактировать. Но если в следующий раз мы из Омии не выберемся, виновата будет Даша!:-)

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 13 2009, 13:24:26 UTC
Передам )))

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо _chimera_ October 13 2009, 13:27:41 UTC
Полагаюсь на вас:-)

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо tehero October 13 2009, 14:11:30 UTC
Вот, кстати, да! Не покидает ощущение, что там урывками все. Я бы тоже посмотрела полную версию - но только с субтитрами!!! Я, кнч, мазохист, но не настолько же...

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 13 2009, 19:34:43 UTC
Можно и без субтитров...

Reply

Re: поджог дип.миссии в Синагава, Эдо lilas777 October 14 2009, 06:27:10 UTC
Такасуги в Шанхае и после lilas777 October 13 2009, 13:48:16 UTC
http://www.youtube.com/watch?v=znRf2rUC5FA&feature=PlayList&p=931B1A5638AB0E1D&index=0&playnext=1
Такасуги говорит по-английски. Тёсю круче всех! ;)

Reply


Leave a comment

Up