Только вышла из квартиры, столкнулась нос к носу с уборщиком. Он заканчивал убирать подъезд. Предупредил, что пол еще влажный. «Осторожно, госпожа», сказал он,« держись за перила, не спеши».
Госпожа (геверет) - это обычное обращение к женщине в Израиле, и мне это нравится. И еще, у нас нет обращения на «вы». Независимо от возраста и положения в обществе, всегда - ты. К этому быстро привыкла, и считаю, очень правильным. Ведь я существую в единственном числе))).
Путь мой лежал в компьютерный магазин, купить клавиатуру для компа. Недавно мне перепал новый, и я захотела 3х язычную, чтоб не мучиться с наклейками. Мальчик - продавец подробно объяснял госпоже, как подключить беспроводную клавиатуру. Я это сто лет как знала, но мне было приятно его слушать.
Рядом был большой магазин сыров. Три человека стояли в очереди к двум продавцам, но дело двигалось медленно. Сыр можно было пробовать, и каждый выбирал несколько видов. Отошла на секунду взять корзинку. И услышала, что женщина объясняет своему мужу, что она вот за этой бабушкой очередь заняла. Оглянулась, и поняла, что она меня имеет ввиду.
Не могу сказать, что расстроилась, мои внуки давно меня переросли. Как-то мне не по себе стало. Ну не бабушка я этой даме.
Купила сыр,как обычно, трех видов, козий, сливочный и фету.
Ноги сами понесли меня к спортивному магазину, примерила худи нежноголубого цвета - поняла, что это моё!
Ну. а теперь за тортом забежать, печь некогда.
Ещё в парикмахерскую нужно успеть!
Это я после парикмахерской! Спасибо, ИИ. Шалость удалась!