в стиле Редрика )
К одной женщине пришел давно влюбленный в нее юноша - не из самых высоких слоев общества - и сказал:
"я хотел бы видеть тебя без карнавального платья".
До того он сказал это однажды, в дружеском разговоре, и это доходило до ушей разъяренной дамы.
В Венеции пятый год шел карнавал, и бедным венецианцам становилось все тяжелее не узнавать друг друга.
Женщина оскорбилась.
- Неужели в этом платье я столь уродлива? Неужели я не умею одеваться? Ты оскорбляешь мой вкус, мою манеру и мое право одеваться так, как я хочу!
потом она повнимательнее присмотрелась и сказала:
- Да вы еще и ухаживать не умеете? Фу, какое бесстыдство! Вы ни разу меня не поцеловали!
Тогда юноша отложил букет, который нес все это время, и печально сказал:
- Я смог бы поцеловать вас, если бы не длинный нос вашей бауты !
Потом присмотрелся повнимательнее, вздохнул и добавил:
- А если не хочешь снять с дамы все тридцать юбок - тогда и жениться незачем.
"я хотел бы видеть тебя без карнавального платья".
До того он сказал это однажды, в дружеском разговоре, и это доходило до ушей разъяренной дамы.
В Венеции пятый год шел карнавал, и бедным венецианцам становилось все тяжелее не узнавать друг друга.
Женщина оскорбилась.
- Неужели в этом платье я столь уродлива? Неужели я не умею одеваться? Ты оскорбляешь мой вкус, мою манеру и мое право одеваться так, как я хочу!
потом она повнимательнее присмотрелась и сказала:
- Да вы еще и ухаживать не умеете? Фу, какое бесстыдство! Вы ни разу меня не поцеловали!
Тогда юноша отложил букет, который нес все это время, и печально сказал:
- Я смог бы поцеловать вас, если бы не длинный нос вашей бауты !
Потом присмотрелся повнимательнее, вздохнул и добавил:
- А если не хочешь снять с дамы все тридцать юбок - тогда и жениться незачем.