хоть розой назови ее хоть нет
наконец-то я посмотрела "Имя розы" с начала и до конца, ато как-то всегда получалось не целиком.
и вот почему-то мне никогда не приходило в голову раньше, даже когда книжку читала, не всплывала эта строчка-то из Шекспира, а тут вдруг появилась. И наверняка ведь не случайно. И монаха-то Уильямом звали. а. может, я и еще чего недоглядела. хм, нет, это-то наверняка, что б ничего не проглядеть - это надо как товарищ Эко быть семи пядей во лбу. но как же раньше не вспоминался Шекспир-то. эх, какая ж я еще глупая.
и вот почему-то мне никогда не приходило в голову раньше, даже когда книжку читала, не всплывала эта строчка-то из Шекспира, а тут вдруг появилась. И наверняка ведь не случайно. И монаха-то Уильямом звали. а. может, я и еще чего недоглядела. хм, нет, это-то наверняка, что б ничего не проглядеть - это надо как товарищ Эко быть семи пядей во лбу. но как же раньше не вспоминался Шекспир-то. эх, какая ж я еще глупая.