"Русский след" в Стамбуле
Наткнулась недавно на интересную статью по истории, описывающую события эпохи первой мировой войны и революции в России. Не раз слышала о "белой эмиграции" в Стамбуле, однако подробно никогда не вдавалась в эту историческую тему. Мне всегда была интересна эта особенная связь Турции и России, этот взаимный интерес культур, тесные торговые отношения, всегда казалось, что для этого должны быть какая-то реальная историческая подоплека. И она действительно была.
Оказывается, русские внесли весьма весомый вклад в социо-культурную жизнь Стамбула начала 20го века. Дело в том, что в период революции и гражданской войны волны политических катаклизмов в России привели к берегам Босфора десятки тысяч наших соотечественников. Большинство их составляли остатки разбитой красными армии барона Врангеля. Вместе с мужьями и сыновьями от красного террора спасались и члены их семей. Предполагается, что за четыре года - с 1919 по 1923 через Константинополь прошло 170 000 эмигрантов из России. Основная масса прибыла в 1920 году после падения Крыма. Тогда за одну неделю Стамбул принял 80 000 человек. Этот город стал первым значительным пунктом расселения эмигрантов по всему миру.
Почему эмигранты отправлялись именно в Стамбул? В первую очередь, Стамбул был ближайшей точкой, куда можно было доплыть из Крыма по Черному морю, это был один из самых доступных путей спасения от преследования красного террора.
Русская эмиграция оказала существенное влияние на культурную жизнь Стамбула той эпохи. По свидетельствам современников, стоило прибыть в город белогвардейцам, как открылись новые рестораны, концертные площадки, бары, кабаре, игорные дома, Бейоглу приобрел новый облик. В этих заведениях, большинство из которых принадлежало русским и евреям, обезумевшие турки знакомились с характерной для русских ночной жизнью и их развлечениями. Таким образом, у населения города, страдавшего от оккупации, появилсь улыбки на лицах, особенно среди русских, в застывшую и замкнутую жизнь Стамбула поселилась душа. Также интересный факт: у многих беженцев от бедности и тяжелых условий заводились вши. По этой причине женщины стригли волосы наголо. Местное население переняло от русских женщин моду на короткие стрижки, которые пользовались спросом и получили название «Русская голова». У бедных беженцев, дамы и господа, следующие моде, переняли моду на цветастые накидки. Мигом вошла в моду одежда со споротыми погонами. Таким образом, прибытие эмигрантов, стало источником для «моды на военное» и «русской моды». Вместе с эмигрантами в Стамбуле изменилось понятие «места для прогулок». Вместо Босфора отдыхающие стали отправляться на Острова. Стамбульцы стали купаться в море. Русские беженцы принесли с собой моду на пляжный отдых. Мало кто знает, что именно благодаря русским район Флория приобрел такое название. Издавна сюда, под старые платаны и к чистейшим родникам приходили стамбульцы, только для того, чтобы послушать пение птиц, теперь же, благодаря русским, выяснилось, что здесь можно принимать морские ванны. В свою очередь, русские из-за своего произношения способствовали переименованию традиционного названия района «Фулюрие» во «Флория».
Именно с этого периода традиционные запреты в турецком укладе начали отступать; для турецких женщин начался период «раздевания».
