Борщ український

[lidastrim]

Сейчас я вас буду развлекать. Чем? скажете, борщем? ну и что, а кому не нравится мой борщ? фотка старая.....(можно не смотреть на нее), но я думаю настроение я вам подниму.....

Comments

[lopito]

Лид, а вот у меня борщ сроду неполучается тако красивый:))

[lidastrim]

фу ты, я поставила текст почитать...

фотка старая, ей уже год. Надо переставить. Перебирала рецепты и много отзывов читала про этот рецепт, и удивлялись и прикалывались и удивлялись...

[lillaya]

Забавно:)
А горнятко это чашечка, не горшочек))

[lidastrim]

а я вообще это слово не знаю - горнятко...

[lillaya]

Во Львове обычно угощают "горнятком кавы"- чашечкой кофе))
И парадичками помидоры там называют)))

[lidastrim]

значит тебе все слова знакомы, а мне написали, что жили на Украине и там нет такого языка, каким этот текст написан

[ganna_mystery]

на украинский язык мало похоже)

[lidastrim]

мне так же говорили

[mojra]

это диалект западной украины.
в литературном украинском языке такие слова не употребляются.
но борщ - он и в африке борщ, а по таком рецепту, как Ваш - пальчики оближешь. )))

[lidastrim]

не знаю в Африке варят борщ или нет, но у нас в Сибири варят и часто, ну и мой борщ этот по моему рецепту, а не по тому какой я тут приколовшись вписала.
но спасибо, а фотка старая у меня

[nataliya]

что то намешано всяких слов:)

[lidastrim]

из песни слов не выкинешь, оказывается такой есть диалект, с ходу такое не придумаешь. Но читать интересно, а слова некоторые знакомые