Йога сутры Патанджали - введение

[liberatedyoga]

Мне повезло - на моем пути попались прекрасные учителя йоги, которые учились у самых уважаемых санскритологов мира. Я сама лингвист и очень интересуюсь языками (я попутно являюсь профессиональным переводчиком с английского), поэтому изучение сутр Патанджали для меня было и остается особым удовольствием. Это необычайно музыкальный язык, созданный для пения мантр. Каждый звук на санскрите имеет свое энергетическое воздействие. Прикосновение языка и даже ударная волна звука и воздуха по тканям и структурам ротовой полости стимулируют чакры.

Сутры Патанджали были написаны примерно в 300 году до нашей эры, но это не значит, что их именно тогда и сочинили. Скорее всего они передавались из уст в уста, от учителя к ученику, задолго до того. Кто такой Патанджали тоже утеряно в летах, и скорее всего он был не сочинителем сутр, а просто написал их, когда появилась письменность. Но как бы там ни было, Сутры остаются главным трактатом йоги, где излагаются основные понятия и методы этой практики. Сутра означает нить, и слова в ней организованы в определенном порядке. Первое и последнее слова являются главными. Весь язык сутр возвышенный, каждое слово наполнено глубоким смыслом, сутры очень немногословны и их трудно бывает понять, поэтому их обычно преподает опытный учитель. Каждая сутра - это высокая концентрация смыслов. Трактовке сутр посвящены многие книги, и я не берусь оспаривать их и не предлагаю ничего нового. Однако, я надеюсь, что смогу пробудить к ним интерес и сделать первичное знакомство с ними приятным, вдохновляющим, и не слишком обременительным занятием. Если вы прочитаете мою серию постов про сутры, у вас сложится хорошее понимание основных понятий, которое может стать фундаментом для дальнейшего изучения, если вам этого захочется. И может быть вы немного лучше будете понимать, что такое человеческий разум и как он работает.

Для начала, несколько слов на санскрите, которые описывают все сутры, как явление. У всех сутр есть шесть характеристик, которые делают их сутрами:

1. Алпакшарам - они задают направление для мысли, но думать придется самому (или найти гуру, чтоб объяснил)
2. Ашвадигдхам - емкие, краткие, но очень содержательные
3. Сарара - очень утонченный смысл. Чем более развит и изощрен ваш разум, тем легче вам будет их понять.
4. Висваватомукхам (висва = универсальный, мукха = вера) сутры предназначаются для всех, в любое время
5. Аштапьям - (ашта = факт, пьям = полностью) имеют отношение исключительно к реальности, а не к фикции
6. Анвадьям - написаны благородным, возвышенным языком

Сутры разбиты на четыре книги, или пады. Первое слово каждой пады суммирует всю паду, первое слово в книге в целом суммирует весь текст, и в каждой сутре первое слово (или последнее) определяет ее основной смысл. Какое же самое первое слово в самой первой паде?
Ат’а = сейчас. В этот самый момент. Вот прям щас.
А вот остальное - потом.
Намасте,

А