(no subject)
Клуб семейново досука прислал "выбор сезона". Даже не знаю, что вам сказать, блоггеры.
Просто-таки необходимо запретить издание книг, если только в половине второго я ее забрала, а в половине одиннадцатого - уже прочла. (минус четыре с половиной часа работа+дорога).
Интересно бы посмотреть в глаза тем людям, которые совершают этот самый выбор клуба. В общем, выбрали они детективчик средней руки о том, как вредно говорить неправду. Просто-таки Хаус в бумажном виде.
Сначала одна беременная американка как бы пропадает, а затем вторая американка на сносях вламывается в заброшенные дома, находит трупы, уворачивается от убийцы, спускается на смирительной рубашке по шахте лифта... И, конечно, успешно рожает.
Здесь и подозреваемый муж, и ужасные улики, и богатый внутренний мир беременной женщины после трех выкидышей; и всё-замечательная соседка - божий одуванчик, и гонки на машинах, и амулеты, и интернеты, и все, что душа пожелает.
Например, ноутбук там упорно переводят как "портативный компьютер", а одиноким считается человек, у которого нет никого "ВКонтакте" и на "Одноглазиках". А еще там можно взять в библиотеке аудиокнигу на компакт-диске.
Словом, не читайте Холли Эфрон.
UPD. На сайте честно написали: "Роман рассматривался как кандидат на экранизацию, а также был переведён на 7 языков", а в самой книге этого нет; то-то я думаю - откуда такая стремительная развязка со срыванием всех покровов тайны на последних трех страницах.
UPD2.А ведь дождь не пошел. Возможно, я и чокнулась, добровольно читать такое дома?
Просто-таки необходимо запретить издание книг, если только в половине второго я ее забрала, а в половине одиннадцатого - уже прочла. (минус четыре с половиной часа работа+дорога).
Интересно бы посмотреть в глаза тем людям, которые совершают этот самый выбор клуба. В общем, выбрали они детективчик средней руки о том, как вредно говорить неправду. Просто-таки Хаус в бумажном виде.
Сначала одна беременная американка как бы пропадает, а затем вторая американка на сносях вламывается в заброшенные дома, находит трупы, уворачивается от убийцы, спускается на смирительной рубашке по шахте лифта... И, конечно, успешно рожает.
Здесь и подозреваемый муж, и ужасные улики, и богатый внутренний мир беременной женщины после трех выкидышей; и всё-замечательная соседка - божий одуванчик, и гонки на машинах, и амулеты, и интернеты, и все, что душа пожелает.
Например, ноутбук там упорно переводят как "портативный компьютер", а одиноким считается человек, у которого нет никого "ВКонтакте" и на "Одноглазиках". А еще там можно взять в библиотеке аудиокнигу на компакт-диске.
Словом, не читайте Холли Эфрон.
UPD. На сайте честно написали: "Роман рассматривался как кандидат на экранизацию, а также был переведён на 7 языков", а в самой книге этого нет; то-то я думаю - откуда такая стремительная развязка со срыванием всех покровов тайны на последних трех страницах.
UPD2.А ведь дождь не пошел. Возможно, я и чокнулась, добровольно читать такое дома?