"To come into vogue"
Не сказать что прям "вхожу", скорее пытаюсь..
С наступлением лета 13 года нестерпимо захотелось перемен. Но не таких масштабных, что б при встречи друзья переставали тебя узнавать. А скорее на молекулярном уровне, где-то глубоко внутри.
Так уж вышло, что последние сто двадцать лет VOGUE обходил меня стороной - то ли мы с ним ходили разными тропинками, то ли смотрели в разные стороны. И вот в июне этого года судьба свела нас среди шума города, пыли дорог и гула машин. А вы знаете, как пахнет новый журнал - чем-то волшебно-химическим, с примесью белого мускуса.
Предвкушения-предвкушения-предвкушения.
А между тем, погода в городе сменила гнев на милость, позволив простым смертным вздохнуть свободно без палящего солнца и адовой духоты.
Появилась возможность надеть платье, высокие каблуки и отправится на поиски новых колодцев, дворов, закоулков непарадного Петербурга.
Поиграем в краски?