Телесериалы осуждают и высмеивают трансгендеров
Originally posted by lgbtqia at Телесериалы осуждают и высмеивают трансгендеров
GLAAD (Союз Геев и Лесбиянок против Оскорблений) проанализировал 102 серии американских сериалов за последние 10 лет, в которых присутствовали герои трансгендеры (не в основном актёрском составе). Таким образом, выяснилось, что в 54% серий трансгендеры были представлены «негативно», 35% серий - что-то среднее между «сомнительно» и «хорошо»», только 12% «в значительной степени хорошо».
В качестве примера GLAAD приводит сериал CSI (Las Vegas), где был серийный убийца трансгендер, который убил свою мать. В сериале The Cleveland Show мужчину очень долго тошнит после того, как он узнал, что спал с женщиной-трансгендером, а в сериале Nip/Tuck целый сезон посвящен женщине-трансгендеру, которая оказывается педофилом и насилует своего сына.
GLAAD также отмечают, что герои-трансгендеры представлены
• в 40% случаев как жертвы,
• 21% - как убийцы,
• 20% - как работники секс-индустрии.
Сериал Work it рассказывает историю двух мужчин, которые считают, что одевшись в женские платья, они легче найдут работу. Сериал высмеивает трансгендеров и показывает Т-сообщество как неестественное и искуственное стремление выглядеть в несоответствие со своим биологическим полом. Майк Томпсон (Mike Thompson), действиющий президент GLAAD, говорит: «Трансофобия слишком широко распространена в нашем обществе, и подобное шоу только усугубит ситуацию».
К тому же, создатели сериала выбрали довольно дерзкое изображение для своей рекламной кампании.
Марк Снайдер (Mark Snyder) из Юридического Центра для Трансгендеров (Transgender Law Center) говорит, что «подобное изображение трансгендеров будет только способствовать трудностям в получении равных прав в соответствие со своим гендером, например в местах общественного пользования».
По материалам San Diego Gay & Lesbian News и www.glaad.org
Но мне бы хотелось напомнить и о других сериалах:
Персонаж: Адам Торрес (Adam Torres), FTM
Актриса: Джордан Тодоси (Jordan Todosey)
Сезон: 10 и далее
Канадский телесериал о жизни школьников. Сериал идёт уже много лет, в нём много разных сюжетных линий, в том числе история Адама Торреса, FTM (в прошлом Грейси), который переходит в новую школу. Сюжет демонстрирует трудности, с которыми сталкивается Адам каждый день: долгий путь к признанию родителями, жестокое обращение некоторых одноклассников, проблема использования общественных уборных, каминг-аут, поддержка друзей и брата, попытки построить отношения (одна из сюжетных линий - романтические отношения с одноклассницей Фионой, которая в последствие оказывается лесбиянкой. Адам объясняет Фионе, что они не смогут построить свои отношения, ведь Адаму нужен тот, кто будет воспринимать его как мальчика).
Это единственный канадский сериал, где герой-трансгендер присутствует в основном составе. Сериал призывает к толерантности по отношению к трансгендерам. За роль Адама Тодоси получила премию Джеминай (Gemini).
2. Law & Order (Закон и порядок)
Cамый продолжительный полицейский телесериал. В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах ДТВ, СТС и Fox Crime.
У сериала есть несколько спин-оффов:
Special Victims Unit (Закон и порядок: Специальный Корпус / Отдел специальных расследований)
Сезон: 4 Эпизод: 21 Ошибка (Fallacy)
Сезон: 6 Эпизод: 12 Идентичность/Самовосприятие (Identity)
Сезон: 10 Эпизод: 14 Переходы (Transitions)
Детективный сериал о работе нью-йоркской полиции. Беспристрастные детективы Специального Корпуса расследуют преступления на сексуальной почве, а также похищения детей. Сюжеты серий основаны на реальных событиях и поднимают актуальные темы, как-то: преступления ненависти, вопросы принятия ЛГБТ-детей в семьях и ЛГБТ-семей обществом, домашнее насилие, ЛГБТ-ориентация в религиозных, латиноамериканских и афроамериканских семьях, сложности, с которыми сталкиваются трансгендеры в процессе транзишена, невежество людей в отношении ЛГБТ-сообщества в целом. В сериале показано, как нетолерантное и зачастую жестокое отношение окружающих людей приводит к ответной жестокости.
Актриса Маришка Харгитей (Mariska Hargitay), которая играет детектива Оливию Бенсон (det. Olivia Benson), создала фонд Счастливые Сердца (The Joyful Heart Foundation) в поддержку детей и взрослых, пострадавших от физического и сексульного насилия.
Law & Order: Trial by Jury (Закон и порядок: Суд Присяжных)
Сезон: 1 Эпизод: 12 Мальчики Останутся Мальчиками (Boys Will Be Boys)
Сериал о работе команды прокуроров и адвокатов обвиняемых.
3. Coronation Street (Улица Коронации)
Самый длинный британский сериал, первая серия которого вышла в 9 декабря 1960 г. Примечательно, что в клипе I want to break free группы Queen используются декорации именно этого сериала, а музыканты одеты в платья женских персонажей.
Персонаж: Хейли Энн Кроппер, до замужества - Паттерсон (Hayley Anne Cropper, nee Patterson), MTF
Актриса: Джули Хесмондхалш (Julie Hesmondhalgh)
Персонаж Хейли Кроппер впервые появилась на экране в январе 1998 года, а в январе 2013 г. Джули (актриса) объявила, что в конце года уходит из сериала, чтобы попробовать себя и в других ролях.
Хейли - это первый персонаж-трансгендер в основном составе на британском телевидении. Сериал затрагивает такие темы, как операция по смене пола, взаимоотношения с окружающими, романтические отношения, принятие партнёром, регистрация брака и возможность усыновлять детей. Кори (Corrie, так сериал называют в Великобритании) получил колоссальное внимание общественности. После того как Хейли и её партнёр Рой обвенчались на церемонии благословения (Blessing Ceremony, неофициальная свадебная церемония) в апреле 1999 г., Лейбористкое Правительство объявило, что создана рабочая группа по вопросам предоставления трансгендерам их законных прав. Так в 2004 году появился Закон о Юридическом Признании Пола (Gender Recognition Act), который предоставлял трансгендерам право менять документы в соответствие с их гендером без необходимости делать операцию по смене пола (вступил в силу в апреле 2005 г.). В 2010 г. Хейли и Рон зарегистрировали свой брак. Кстати, у сериала есть постоянный транс-консультант из трансорганизации Press for Change (PFC), назначенный специально для того, чтобы персонаж Хейли не получился стереотипным.
4. Dirty Sexy Money (Грязные Мокрые Деньги)
Персонаж: Кармелита (Carmelita), MTF
Актриса: Кэндис Кейн (Candice Cayne), MTF
В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах Первый канал и Домашний.
Кендис Кейн первая актриса-трансгендер (MTF), которая получила роль транс-персонажа в основном составе телесериала. Она играет Кармелиту, любовницу Министра Юстиций Патрика Дарлинга/Patrick Darling (играет Уильям Болдвин/William Baldwin). Кстати, при озвучивании пилотной серии голос Кармелиты специально сделали ниже для шок-эффекта. Сериал затрагивает такие темы, как восприятие трансгендеров окружающими, романтические отношения трансгендеров.
5. Ugly Betty (Дурнушка Бетти)
Американская версия колумбийской мыльной оперы. В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах Первый канал и MTV.
Персонаж: Алексис Мид (Alexis Meade), MTF
Актриса: Ребекка Ромиджин (Rebecca Romijn)
Сезоны: 1 -3
Ромиджин играет роль Алексис Мид, бывшего главного редактора журнала Мод (MODE), MTF, с которой происходит несчастный случай. Вернувшись в мир моды, Алексис с помощью интриг соревнуется со своим младшим братом Дэниэлом за должность главного редактора.
6. Friends (Друзья)
В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах Рен-ТВ и СТС.
Персонаж: Чарльз Бинг/Хелена Хэндбаскетт (Charles Bing/Helena Handbasket), MTF
Актриса: Кейтлин Тёрнер (Kathleen Turner)
Сезон: 7 Эпизод: 22 Серия с отцом Чендлера (The One with Chandler's Dad)
Сезон: 7 Эпизод: 23 Серия, где Моника и Чендлер женятся (The One with Monica and Chandler's Wedding)
Отец одного из главных героев, Чендлера Бинга (Chandler Bing), трансгендер MTF, который выступает в шоу-программах в Лас Вегасе. Хотя Чендлера периодически вспоминает про психологическую травму, которую он получил, когда поростком узнал, что его отец трансгендер и ему нравятся мужчины, Чарльз Бинг/Хелена появляется в сериале только два раза.
Источники фотографий 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
GLAAD (Союз Геев и Лесбиянок против Оскорблений) проанализировал 102 серии американских сериалов за последние 10 лет, в которых присутствовали герои трансгендеры (не в основном актёрском составе). Таким образом, выяснилось, что в 54% серий трансгендеры были представлены «негативно», 35% серий - что-то среднее между «сомнительно» и «хорошо»», только 12% «в значительной степени хорошо».
В качестве примера GLAAD приводит сериал CSI (Las Vegas), где был серийный убийца трансгендер, который убил свою мать. В сериале The Cleveland Show мужчину очень долго тошнит после того, как он узнал, что спал с женщиной-трансгендером, а в сериале Nip/Tuck целый сезон посвящен женщине-трансгендеру, которая оказывается педофилом и насилует своего сына.
GLAAD также отмечают, что герои-трансгендеры представлены
• в 40% случаев как жертвы,
• 21% - как убийцы,
• 20% - как работники секс-индустрии.
Сериал Work it рассказывает историю двух мужчин, которые считают, что одевшись в женские платья, они легче найдут работу. Сериал высмеивает трансгендеров и показывает Т-сообщество как неестественное и искуственное стремление выглядеть в несоответствие со своим биологическим полом. Майк Томпсон (Mike Thompson), действиющий президент GLAAD, говорит: «Трансофобия слишком широко распространена в нашем обществе, и подобное шоу только усугубит ситуацию».
К тому же, создатели сериала выбрали довольно дерзкое изображение для своей рекламной кампании.
Марк Снайдер (Mark Snyder) из Юридического Центра для Трансгендеров (Transgender Law Center) говорит, что «подобное изображение трансгендеров будет только способствовать трудностям в получении равных прав в соответствие со своим гендером, например в местах общественного пользования».
По материалам San Diego Gay & Lesbian News и www.glaad.org
Но мне бы хотелось напомнить и о других сериалах:
- Degrassi: Next Generation (Деграсси: Следующее Поколение)
Персонаж: Адам Торрес (Adam Torres), FTM
Актриса: Джордан Тодоси (Jordan Todosey)
Сезон: 10 и далее
Канадский телесериал о жизни школьников. Сериал идёт уже много лет, в нём много разных сюжетных линий, в том числе история Адама Торреса, FTM (в прошлом Грейси), который переходит в новую школу. Сюжет демонстрирует трудности, с которыми сталкивается Адам каждый день: долгий путь к признанию родителями, жестокое обращение некоторых одноклассников, проблема использования общественных уборных, каминг-аут, поддержка друзей и брата, попытки построить отношения (одна из сюжетных линий - романтические отношения с одноклассницей Фионой, которая в последствие оказывается лесбиянкой. Адам объясняет Фионе, что они не смогут построить свои отношения, ведь Адаму нужен тот, кто будет воспринимать его как мальчика).
Это единственный канадский сериал, где герой-трансгендер присутствует в основном составе. Сериал призывает к толерантности по отношению к трансгендерам. За роль Адама Тодоси получила премию Джеминай (Gemini).
2. Law & Order (Закон и порядок)
Cамый продолжительный полицейский телесериал. В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах ДТВ, СТС и Fox Crime.
У сериала есть несколько спин-оффов:
Special Victims Unit (Закон и порядок: Специальный Корпус / Отдел специальных расследований)
Сезон: 4 Эпизод: 21 Ошибка (Fallacy)
Сезон: 6 Эпизод: 12 Идентичность/Самовосприятие (Identity)
Сезон: 10 Эпизод: 14 Переходы (Transitions)
Детективный сериал о работе нью-йоркской полиции. Беспристрастные детективы Специального Корпуса расследуют преступления на сексуальной почве, а также похищения детей. Сюжеты серий основаны на реальных событиях и поднимают актуальные темы, как-то: преступления ненависти, вопросы принятия ЛГБТ-детей в семьях и ЛГБТ-семей обществом, домашнее насилие, ЛГБТ-ориентация в религиозных, латиноамериканских и афроамериканских семьях, сложности, с которыми сталкиваются трансгендеры в процессе транзишена, невежество людей в отношении ЛГБТ-сообщества в целом. В сериале показано, как нетолерантное и зачастую жестокое отношение окружающих людей приводит к ответной жестокости.
Актриса Маришка Харгитей (Mariska Hargitay), которая играет детектива Оливию Бенсон (det. Olivia Benson), создала фонд Счастливые Сердца (The Joyful Heart Foundation) в поддержку детей и взрослых, пострадавших от физического и сексульного насилия.
Law & Order: Trial by Jury (Закон и порядок: Суд Присяжных)
Сезон: 1 Эпизод: 12 Мальчики Останутся Мальчиками (Boys Will Be Boys)
Сериал о работе команды прокуроров и адвокатов обвиняемых.
3. Coronation Street (Улица Коронации)
Самый длинный британский сериал, первая серия которого вышла в 9 декабря 1960 г. Примечательно, что в клипе I want to break free группы Queen используются декорации именно этого сериала, а музыканты одеты в платья женских персонажей.
Персонаж: Хейли Энн Кроппер, до замужества - Паттерсон (Hayley Anne Cropper, nee Patterson), MTF
Актриса: Джули Хесмондхалш (Julie Hesmondhalgh)
Персонаж Хейли Кроппер впервые появилась на экране в январе 1998 года, а в январе 2013 г. Джули (актриса) объявила, что в конце года уходит из сериала, чтобы попробовать себя и в других ролях.
Хейли - это первый персонаж-трансгендер в основном составе на британском телевидении. Сериал затрагивает такие темы, как операция по смене пола, взаимоотношения с окружающими, романтические отношения, принятие партнёром, регистрация брака и возможность усыновлять детей. Кори (Corrie, так сериал называют в Великобритании) получил колоссальное внимание общественности. После того как Хейли и её партнёр Рой обвенчались на церемонии благословения (Blessing Ceremony, неофициальная свадебная церемония) в апреле 1999 г., Лейбористкое Правительство объявило, что создана рабочая группа по вопросам предоставления трансгендерам их законных прав. Так в 2004 году появился Закон о Юридическом Признании Пола (Gender Recognition Act), который предоставлял трансгендерам право менять документы в соответствие с их гендером без необходимости делать операцию по смене пола (вступил в силу в апреле 2005 г.). В 2010 г. Хейли и Рон зарегистрировали свой брак. Кстати, у сериала есть постоянный транс-консультант из трансорганизации Press for Change (PFC), назначенный специально для того, чтобы персонаж Хейли не получился стереотипным.
4. Dirty Sexy Money (Грязные Мокрые Деньги)
Персонаж: Кармелита (Carmelita), MTF
Актриса: Кэндис Кейн (Candice Cayne), MTF
В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах Первый канал и Домашний.
Кендис Кейн первая актриса-трансгендер (MTF), которая получила роль транс-персонажа в основном составе телесериала. Она играет Кармелиту, любовницу Министра Юстиций Патрика Дарлинга/Patrick Darling (играет Уильям Болдвин/William Baldwin). Кстати, при озвучивании пилотной серии голос Кармелиты специально сделали ниже для шок-эффекта. Сериал затрагивает такие темы, как восприятие трансгендеров окружающими, романтические отношения трансгендеров.
5. Ugly Betty (Дурнушка Бетти)
Американская версия колумбийской мыльной оперы. В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах Первый канал и MTV.
Персонаж: Алексис Мид (Alexis Meade), MTF
Актриса: Ребекка Ромиджин (Rebecca Romijn)
Сезоны: 1 -3
Ромиджин играет роль Алексис Мид, бывшего главного редактора журнала Мод (MODE), MTF, с которой происходит несчастный случай. Вернувшись в мир моды, Алексис с помощью интриг соревнуется со своим младшим братом Дэниэлом за должность главного редактора.
6. Friends (Друзья)
В России дублированную версию сериала показывали на телеканалах Рен-ТВ и СТС.
Персонаж: Чарльз Бинг/Хелена Хэндбаскетт (Charles Bing/Helena Handbasket), MTF
Актриса: Кейтлин Тёрнер (Kathleen Turner)
Сезон: 7 Эпизод: 22 Серия с отцом Чендлера (The One with Chandler's Dad)
Сезон: 7 Эпизод: 23 Серия, где Моника и Чендлер женятся (The One with Monica and Chandler's Wedding)
Отец одного из главных героев, Чендлера Бинга (Chandler Bing), трансгендер MTF, который выступает в шоу-программах в Лас Вегасе. Хотя Чендлера периодически вспоминает про психологическую травму, которую он получил, когда поростком узнал, что его отец трансгендер и ему нравятся мужчины, Чарльз Бинг/Хелена появляется в сериале только два раза.
Источники фотографий 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9