A sok-sok könyves post után, most egy kicsit jöjjön valami más, méghozzá egy új karaoke! Jó tudom, igazán eláshatnám magam, mert az utoljára beharangozott VALSHE-féle Kaizoku Sanka-t még meg sem csináltam.... Egy egészen egyszerű ok miatt rövid időre jegeltem a projektet: nem bírok egy normális fordítást összehozni. Gondoltam váltok valami könnyedebbre, így ismét a k-pop vizeire eveztem.
A "frissen" kiválasztott dal pedig nem más, mint az Infinite-től a Bad:
Click to view
Ez is egy amolyan meghallottam és beleszerettem eset, egy igazi spotify-os szerelem. Lehet, hogy most betegnek gondoltok, de miután a klippet megnéztem a törött tükör miatt a kérdés eldöntetett: a dal bekerült a karaoke-gyanús darabk közé. Ma este pedig mivel nem akadt más egyéb tennivalóm, a korai lefekvés helyett szép csendesen neki is kezdtem. Igaz, hogy van már magyar fordítás belőle (rákerestem, de meg nem néztem), de aki már kicsit is ismer, az tudhatja, hogy fikacnyit sem érdekel! Megcsinálom, mert tetszik és akarom, olyan lesz, amilyen, és kész!